1.
There 's nothing to be alarmed about .

没什么可大惊小怪的。
2.
He made a big deal about noting at all.

他无事大惊小怪的。
3.
Stop fussing and eat your food!

别大惊小怪的, 吃你的东西吧!
4.
One's wife or mother

大惊小怪的或胆怯的男子
5.
Don't have a cow! I'll pay for the damages.

别大惊小怪的!我会赔偿损失的。
6.
It' s nothing to be surprised about.

没有什麽值得大惊小怪的.
7.
he had been unpleasantly surprised.

他总是大惊小怪的,真是讨厌。
8.
There 's really no cause to be alarmed .

确实没什么可大惊小怪的。
9.
"Why, really the thing seems to me simple enough.

“哎,那件事有什么可大惊小怪的呢?
10.
"Well, what is there surprising in that?

“哎,那有什么可大惊小怪的?
11.
There, there, don't look astonished

得了,得了,别那么大惊小怪的。
12.
I've never heard such a carry-on!

我从来没听见过这样大惊小怪的事!
13.
Don't make (such) a fuss about it.

不要对它(这么)大惊小怪的。
14.
Don't make so much fuss over losing a penny.

毛一点钱没有什么大惊小怪的。
15.
The old lady thought he was a fussy creature.

老妇人认为他是个大惊小怪的家伙。
16.
"You take it easy, old man," I said.

“别大惊小怪的,老头儿,”我说。
17.
Woman who is domineering, prim or easily shocked

专横、古板或大惊小怪的女子
18.
Her mother would be frantic.

她的母亲会大惊小怪。