1.
Please rise for the national anthem.
请全体起立，奏国歌
2.
All rise please. For the P.R.C.National Anthem.
全体起立，奏国歌。
3.
Everyone stands up when the national anthem is played.
当演奏国歌时全体起立。
4.
At the opening ceremony, we all stood for the national song.
开幕式奏国歌时，我们全都起立。
5.
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.
奏国歌时全场肃立。
6.
At the opening ceremony, the whole crowd stood for the national song.
开幕式上，全体起立向国歌致敬。
7.
When the“ Star- Spangled Banner” is played, everyone must stand up and remove his hat.
当奏美国国歌时，大家都应该起立并且脱帽。
8.
Everyone stood for the Natoinal Anthem.
奏国歌时大家都站立着。
9.
The orchestra played the national anthem again.
乐队又奏起了国歌。
10.
When a Flag-hoisting ceremony is held, persons present shall face the Flag and stand at attention to salute the Flag, and the National Anthem may be played or sung while the National Flag is being hoisted.
举行升旗仪式时，在国旗升起的过程中，参加者应当面向国旗肃立致敬，并可以奏国歌或者唱国歌。
11.
The band struck up the Internationale.
乐队奏《国际歌》。
12.
All rise,@ he buzzed.
“全体起立，”他说到。
13.
Whenever the stately national anthem is performed, I am invariably emotionally roused.
每当奏起庄严的国歌时，我总在感情上受到激发。
14.
On the last night of the revival, the preacher asked all those who were members of the church to stand.
信仰复兴活动的最后一天晚上，传教士请本教会的全体成员起立。
15.
The town band led off by playing the National Anthem.
市府乐队首先奏国歌。
16.
The celebration began with the National Anthem.
庆典开始时先奏国歌。
17.
With one accord they all stood up and cheered.
他们全体一致起立欢呼.
18.
Everyone stood when the commander come in.
司令进来时，全体起立。