1.
All this routine maintenance will have to be do through local service activity according to our maintenance Instruction .
一切例行保养应按照我们的维修保养说明在当地进行。
2.
Her two masts leaned a trifle backward;
这一切说明了船主约翰·班斯比很会保养他的船。
3.
Therefore, users should read the User' s Guide/ Owner' s Manual and other literature supplied with the product carefully as misuse or failure to follow the instructions may render this warranty void.
不正确使用或不按照说明书或用户手册之指示，而导致机件故障或发生问题，保养失效。
4.
to say as little as possible while knowing perfectly well what is wrong, to be worldly wise and play safe and seek only to avoid blame.
明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。
5.
An express warranty may be in any form of words from which the intention to warrant is to be inferred.
明示保证可以用任何形式的文字说明保证意图。
6.
" I understand, " said the Warden. " Everyone needs one.
水保说：“明白明白。 都应当有一把，我懂你这个话。”
7.
Documents could include warranties, instruction manuals, and receipts.
文档可能包括担保书、说明手册和收据。
8.
if the explanatory notes to the drawings are to be deleted, the initial date of filing shall be retained.
取消对附图的说明的，保留原申请日。
9.
international copyright laws as described in Help About.
国际公约保护，详情请见“帮助”中的说明。
10.
"It's better for you to can the leaflet, and then make a decision."
你最好先看看说明书,再决定保什么险
11.
And the source code and manual are copyrighted.
原码和说明书都受版权保护。
12.
Please read the leaflet before you make a decision.
你最好先看看说明书，再决定保什么险。
13.
Research on Several Problems in National Law of Insurer Explanation Obligation;
保险人说明义务的若干法律问题研究
14.
China's Insurance Law stipulates the insurer's obligation of explanation.
保险人说明义务是我国保险法的开创性规定。
15.
On Insurer s Obligation of Explanation Stipulated in China s Insurance Law;
解构我国保险法的保险人说明义务制度
16.
The claims sha1l be supported by the description and shal1 state the extent of the patent protection asked for.
权利要求书应当以说明书为依据，说明要求专利保护的范围。
17.
These declarations are to be notified to the depositary and are to state expressly the territorial units to which the Convention extends.
此种声明应通知保管人,并且明确地说明适用本公约的领土单位。
18.
Development and Actualization of Endowment Insurance Management Information System for Kunming Railway Administration
昆明铁路局养老保险管理信息系统设计与实现