1.
On one occasion the Blessed One was staying near Kapilavatthu at the Banyan Park.
一时薄伽梵住于迦毗罗卫附近的榕园。
2.
[KJV] And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
有人告诉扫罗，大卫已经逃到迦特去了，扫罗就不再寻索他了。
3.
and the sons of Micah: Pithon and Melech and Tahrea and ahaz.
米迦的儿子是毗敦，米勒，他利亚，亚哈斯。
4.
[KJV] And David arose and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
那一天大卫起来，从扫罗面前逃走，到了迦特王亚吉那里。
5.
Then David arose and fled that day from Saul, and went to Achish king of Gath.
撒上21:10那日大卫起来、躲避扫罗、逃到迦特王亚吉那里。
6.
"Hallohesh, Pilha, Shobek,"
哈罗黑，毗利哈，朔百，
7.
They lived in India, in a city called Kapilavatthu, in the foothills of the Himalayas.
他们生活在印度一个叫做加毗罗卫国的城市，座落在喜马拉雅上的山角下。
8.
[KJV] And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz.
米迦的儿子是毗敦、米勒、他利亚和亚哈斯。
9.
Rawlings, Jerry J.
罗林斯(1947.6.22,迦纳 阿克拉～)
10.
Thessalonians, letters of Paul to the
帖撒罗尼迦前、后书
11.
The Dravidian language of the Tamil.
泰米尔语泰米尔人所讲的达罗毗荼语
12.
The Dravidian language of the Gonds.
冈德语冈德人的达罗毗荼语
13.
"and from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon."
从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
14.
"and all the arabah on the far side of Jordan to the east, as far as the sea of the arabah under the slopes of Pisgah."
还有约旦河东的全亚拉巴，直到亚拉巴海，靠近毗斯迦山根。
15.
A HOARD OF COPPER COINS OF THE KASHAN KING HUVISHKA
贵霜国王胡毗色迦窖藏钱币的研究──兼论贯霜钱币上的徽记的含义
16.
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
20从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
17.
"Then the word of the Lord came to Gad, David's seer, saying,"
耶和华吩咐大卫的先见迦得说，
18.
A member of any of the peoples that speak one of the Dravidian languages, especially a member of one of the pre-Indo-European peoples of southern India.
说达罗毗荼语的人说任一种达罗毗荼语的人，特别是指印度南部前印欧人成员