1.
The successful physicist never puts on airs.
这位卓有成就的物理学家从不搭架子。
2.
First make an outline and then fill in the content.
先搭好架子, 再充实内容。
3.
the shelves were put up slapdash.
这些架子是仓促间搭起来的。
4.
For fun, children sometimes put up a stand outside their homes and sell this drink to passer-byes on the street.
孩子们为了好玩有时会在家门口搭个架子来向路人出售柠檬水。
5.
Late in the afternoon, the Boys put up their tent in the middle of a field. As soon as this was done, they cooked a meal over an open fire.
傍晚,孩子们在田间搭起了帐篷。支起以后,他们马上架火做饭。
6.
a bungling workman; did a clumsy job; his fumbling attempt to put up a shelf.
一个拙劣的工匠；将工作搞糟了；他企图搭一个架子的想法是笨拙的。
7.
In Hudson River Bracketed it is as if she gropes for a non-existent norm.
在《搭了架子的哈德逊河》里，她好象在搜索一个并不存在的标准。
8.
The nest is usually bulky, built of sticks, and lined with grass and green leaves.
巢穴通常很大,用小棍子搭起(框架),里面填满了草和绿叶.
9.
a temporary arrangement erected around a building for convenience of workers.
建筑或修缮房屋时四周所搭的为方便工人的一种直立的架子。
10.
The construction of a house or its framework by a group of friends or neighbors.
由一群朋友或邻居来建造一所房子或搭建其框架
11.
rig up some scaffolding for the workmen
为工人搭个脚手架.
12.
Importance Attached to Construction of “Falsework” in “Bracket-Type”Teaching;
“支架式”教学应重视“脚手架”的搭建
13.
To provide with a trellis, especially to train(a vine)on a trellis.
棚架为…搭棚架，尤指使（葡萄藤）攀援在棚架上
14.
Double scaffold outside the structure will be built by scaffolding company.
1框架外的双排脚手架由架业公司搭设。
15.
The membership of the two older co-operatives has gone up 40 per cent, skeleton organizations for six new co-operatives have been set up, and two mutual-aid teams have been organized.
两个老社扩大了社员百分之四十，搭起了六个新社的架子，整顿起两个互助组。
16.
The manual of the technical details you need for constructing the shelf yourself is included.
这个手册上提供了详细的专业指导，可以告诉你怎样自己搭建这个架子。
17.
that fellow works hand in glove with speculators.
那家伙跟投机倒把分子勾勾搭搭。
18.
Research on Strategies of Erecting Scaffold in Chemistry Teaching
化学支架式教学中搭建“脚手架”的策略研究