1.
"Just a minute, honey, please.

“请等一等,宝贝。
2.
I even thought of kneeling down before him to plead, "Please wait, please."

我甚至想向他跪下,低声求他:“请等一等,等一等……
3.
Just a moment, Mr. Carter. Let me check the message notes.

请等一等,卡特先生,我查一下留言条。
4.
Hold on. Wait a minute, please.

等等。请稍等一下。
5.
Stay there, if you please, a little moment.'

请你们站在这儿等一等。”
6.
She desired we should wait.

她请求我们等一等。
7.
B: Sure. Just a minute. Your last name, please.

乙:当然,等一等,请问贵姓?
8.
OK, please wait a moment.

好的,请稍等一下。
9.
refusal of a request, an invitation, an offer, etc

回绝一请求、 邀请、 建议等.
10.
Certainly. Just a moment. I'll be right back with one.

没问题。请等一等。 我马上就带一本来。
11.
Wait for us a moment, ladies."

诸位女士,请等一会儿。”
12.
negative a request, an application, etc

否决一要求、 申请等.
13.
Can you wait a second, please?

请你稍等一会儿,可以吗?
14.
Bide here for a while.

请在这儿等一会儿。
15.
Hang on while I get a pen.

请等一下, 我去拿支笔来。
16.
Then, please hang up and wait for a moment.

那么,请挂断并等一会。
17.
Hold on a moment, please.

请别挂断, 等一会儿。
18.
Just a minute. Here's your receipt.

请等一下。这是你的收据。