1.
The position of trainee is much the same as that of an intern in a hospital.
见习员的地位和医院里的实习医生很相似。
2.
I am a trainee in the Liner Shipping Company at present.
我现在大丸船运公司服务，任见习员。
3.
Social Work Pre-Graduate Trainee Scheme
毕业前社会工作学位见习员计划
4.
Management Trainee Receives systematic training in the company.
行政见习员在公司内接受有系统训练。
5.
In addition, each trainee will be assigned a senior manager as a mentor, who will provide the trainee with guidance and counsel on his/her career development.
该计划的目标是为见习员成为成功的管理人员提供坚实的基础。
6.
The first step in a programming career after finishing a course is to become a programming trainee.
程序设计专业的第一步就是成为程序设计见习员。
7.
an articled clerk
订有见习合同的店员
8.
novice operator
新[见习]技术员, 新的操作人员
9.
A person on probation.
试用人员，见习人员，缓刑犯
10.
cadet midshipman
见习船员海军学校学员海军军官候补生
11.
Modeling of Effect of Noviciate Factors on Noviciate Results in Enterprise
企业员工见习要素投入对见习效果影响的建模研究
12.
I'm phoning about your advertisement for a trainee salesperson.
你们登了广告要招一名见习推销员，我就为这事打电话来的。
13.
a technician on proBation was hit By a piece of falling masonry.
一个见习技术员被建筑物上落下的一块石头砸着了。
14.
Third,we must organize the students to learn on job and invite th e staff in practice departmentto tea ch the specialized course.
四要适时组织学生见习实践; 五要请实践部门人员参与专业课教学;
15.
ad hoc internship programme
临时见习（实习）方案
16.
In the case of seafarers performing the duty of petty officers there should be no more than two persons per sleeping room.
对于担任见习高级船员职责的海员，每间卧室居住的人数不应超过2人。
17.
When necessary, exceptions can be made where a person can become an engineer without having to proceed from technician on probation to technician first.
有的人可以破格提成工程师，不一定都要经过见习技术员、技术员再提为工程师。
18.
Researchers found that among obese adolescents, some of those who had tried dieting eventually developed a preoccupation with weight loss and a habit of binge-eating.
研究人员发现在肥胖青少年中有一些尝试节食而产生对减肥的偏见和贪食的习惯。