1.
					
							It was exciting to see the firemen in action.
						 
					
					
						
						 
					
					
						观看救火员的救火行动是刺激的。
					2.
					
							The firemen managed to keep the fire under.
						 
					
					
						
						 
					
					
						火势总算被救火员控制住了。
					3.
					
							The firemen climbed into their clothes.
						 
					
					
						
						 
					
					
						救火员们迅速地穿上他们的衣服。
					4.
					
							Firefighters continue to battle a wildfire burning north of Los Angeles.
						 
					
					
						
						 
					
					
						救火员继续扑救洛杉矶北部熊熊燃烧的森林大火。
					5.
					
							The firemen battered the door down and saved the children from the burning building.
						 
					
					
						
						 
					
					
						救火员破门而入,从燃烧着的大楼里救出了孩子们。
					6.
					
							The fireman, the nurse and the driver are all volunteers, they will be where they needed.
						 
					
					
						
						 
					
					
						美国救火员、护车的护理员和司机都是义工,他们一年四季,随叫随到。
					7.
					
							The firefighter ran into the Burning house at all risks to save the child.
						 
					
					
						
						 
					
					
						救火队员冒一切危险冲入燃烧中的房子救小孩。
					8.
					
							Soon firemen were hurrying westwards.
						 
					
					
						
						 
					
					
						消防员迅速往西边去救火。
					9.
					
							The fire fighters take their lives in their hands when they are fighting a fire.
						 
					
					
						
						 
					
					
						消防队员在救火时要冒很大风险。
					10.
					
							The house burnt up before the firemen got there.
						 
					
					
						
						 
					
					
						屋子在救火人员赶到前就烧光了。
					11.
					
							After several hours they managed to put out the fire and save the town.
						 
					
					
						
						 
					
					
						消防员们迅速扑灭了小火,挽救了城市。
					12.
					
							Determining the Number of the Reinforcement Firemen in the Forest Fire-fighting
						 
					
					
						
						 
					
					
						森林救火中消防队员增援人数的确定
					13.
					
							(V) Those who refuse to obey the command of fire site commander and influence fire fighting and rescue work;
						
						
						(五)拒不执行火场指挥员指挥,影响灭火救灾的;
					14.
					
							A firefighter saved a little girl’ s life at the expense of his life.
						 
					
					
						
						 
					
					
						一个救火队员牺牲自己的生命来救一个小女孩的生命。
					15.
					
							At least15 people were injured, including10 firefighters.
						 
					
					
						
						 
					
					
						包括在10名救火队员在内,至少有15人受伤。
					16.
					
							However, a few firemen were hurt by cracked glass when fighting with the fire.
						 
					
					
						
						 
					
					
						但是,几名消防队员在救火时被破碎的玻璃划伤。
					17.
					
							she saw exhausted firemen going up carrying equipment.
						 
					
					
						
						 
					
					
						她看见疲惫的消防员正带着救火设备向上冲。
					18.
					
							The firefighters rapidly unload the water hose, ready to pump water to put out the fire.
						 
					
					
						
						 
					
					
						消防员迅速卸下了水龙带, 准备抽水救火。