1.
The school superintendent is worried about the lack of qualified teacher
教育厅长对缺少合格的教师感到忧虑
2.
The school superintendent was worried about the lack of qualified teachers.
教育厅长对缺少合格的教师感到忧虑。
3.
Left: President Xu jian-ming (first from the left)along with vice governor Shao gui-fang (middle) paying a visit to Germany.
右图：院长徐建明（左一）与省教育厅发展规划处长毛有高（右二）在德国考察。
4.
state dormitory authority
州教育厅学校膳宿建筑委员会
5.
Director-General of the Department of Technical and Economic Cooperation
技术和经济合作厅厅长
6.
Design and Realization of Examination Management Platform of Shandong Education Department;
山东省教育厅考试管理平台的设计与实现
7.
The Design and Implementation of Office System of the Education Department of Heilongjiang Province;
黑龙江省教育厅办公系统的设计与实现
8.
The Research of the Parents Education Training-from the Family Education to the Parents Education;
家长教育培训研究:从家庭教育到家长教育(上)
9.
Director of Personnel for the Office of Human Resources Management
人力资源管理厅人事厅长
10.
Visit places Americans enjoy: parties, Westem restaurants, parks, sports clubs.
去美国人喜欢去的地方：如聚会、教堂、西餐厅、公园、体育俱乐部等场所。
11.
Assistant Secretary-General for Personnel Services
主管人事厅助理秘书长
12.
Under-Secretary-General, Chef de Cabinet
副秘书长兼办公厅主任
13.
National Public Prosecutor's Office
国家总检察长办公厅
14.
Director at the Council of Ministers' Office
部长会议办公厅主任
15.
Social Dancing,Leading the Recreation and Sports Industry in Changsha;
交谊舞领跑长沙休闲体育产业——对长沙市商业型舞厅经营现状的调查分析
16.
nave [the main part of a church]
正厅[教堂中正对大门之正厅
17.
Marriage and parent education can play a role.
婚姻教育和家长职责教育能发挥作用。
18.
On the Cultivation of Aesthetic Feelings and the Education of Love in Art Education;
论艺术教育中的美感成长与爱的教育