1.
positive method of confirmation request
询证函的肯定式方法
2.
Thank you for your letter of May10,1992 inquiring about the warranty on our products exported.
感谢你方1992年5月10日来函，询问我公司对出口商品的保证问题。
3.
4.2 Inquiry API functions
4.2 用于查询的api函数
4.
We are enclosing here with an inquiry sheet.
随函寄上询价单一份
5.
We enclose herewith an inquiry sheet.
兹随函附上询价单一份。
6.
We are In receipt of your enquiry of yesterday. and offer you the following: -
昨日收到贵公司的询价函，现报价如下：
7.
We thank you for your inquiry of June23for Rotary Engine.
感谢您六月二十三日来函询问回转机。
8.
I fished for information by sending a letter of inquiry.
我发出询问函设法探听消息。
9.
We have pleasure In enclose our Inquiry no. 18 against which you are request to make us an offer of fob basis .
随函附上第18号询价单，请报FOB价。
10.
We duly receive and thank you for your inquiry of the1st june and have pleasure in quoting you as follows:
感谢6月1日来函询价，现报价如下：
11.
Thank you for your inquiry of20 May regarding the fax machine.
感谢5月20日关于传真机的询问来函。
12.
Warmly welcome your inquiry tor negotiating the business.
热忱欢迎来人来函垂询，洽谈业务。
13.
I hope to receive your inquiries when in the market.
"您在商场上如有需求, 即盼来函询价"
14.
I hope to receive your inquiry when in the market.
您在市场上如有需求，即盼来函询价。
15.
We received an avalanche of inquiries.
我们一下子收到了大批询问信函。
16.
This type of letter is an outgoing letter and may be called a "First Inquiry" .
这类信件就是发函，也可称为“首次征询”。
17.
Many thanks for your enquiry of Sep. 30 about our products.
感谢您九月卅日来函询问我方的产品。
18.
Your letter of... addressed to... inquiring for... has been forwarded to us for intention.
你方...月...日寄往...询...的来函已交我方处理。