1.
Every photo taken in this studio will remind you of the warm and sweet past.
您在本照相馆的每一张留影,都将给您带来温馨与甜蜜的回忆。
2.
That which was bitter to endure may be sweet to remember. --Thomas Fuller
令你忍受痛苦的事情,可能令你有甜蜜的回忆。——富勒
3.
The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory, maddened him.
甜蜜蜜的肉味,跟回忆一样隐隐约约,不可捉摸,却引得他要发疯。
4.
Roma gets a far away look in her eyes, as if she is remembering something painful yet sweet.
罗玛陷入了遐想之中,好像回忆起了痛苦但又甜蜜的事情。
5.
Her reflections were pleasant.
她的回忆是甜密的。
6.
SIXTEEN Sweet Sixteen,Sweet Sixteen?
16岁甜蜜的16岁,甜蜜?
7.
She came to say goodbye, as we all must, to the past, and to a life and a place that soon would exist only in a bittersweet memory.
她到这里来向逝去的过往道别;我们也都必须作别,这仅将残留在甜蜜痛楚回忆中的此景此境。
8.
Sacrifice our generation. Pain past is pleasure.
过去的痛苦即快乐。(论多么艰难一定要咬牙冲过去,将来回忆起来一定甜蜜无比。
9.
Nothing can bereave us of such sweet memory .
没有东西可以夺去我们这样甜蜜的记忆。
10.
Nothing can bereave us of such sweet memories.
没有什么东西可以夺去我们这样甜蜜的记忆。
11.
She resisted his blandishments.
她把他的甜言蜜语顶了回去.
12.
He remembered the tenderness and sweetness of the time when he was newly-married.
他回忆起新婚时的柔情蜜意。
13.
A sweet substance, such as nectar.
甜汁甜的物质,如花蜜
14.
The days I enjoyed being all by myself and having long hours of leisure, sweet with all the sweetness of honey.
我那时蜜甜的单独,那时蜜甜的闲暇。
15.
The tone of his voice and the blue light of his eyes were repeated in the girl's fond memory all the time.
他的声调和那蔚蓝发亮的眼睛,总在姑娘甜蜜的记忆中反复出现。
16.
Cindy told him with pseudo sweetness.
辛迪装出一种甜甜蜜蜜的口吻对他说。
17.
Love stings like a bee but is sweet like honey when its not imitation.
爱象带刺的蜜蜂却又似蜂蜜一般甜蜜。
18.
Containing, full of, or sweetened with honey.
多蜜液的含有蜜的,充满了蜜或因蜜变甜的