1.
Where there are idle mouths I will listen not, where there are idle hands I will linger not.
我不听闲话、不游手好闲.
2.
I told him not to goof around.
我叫他不要游手好闲。
3.
You think I'm a mere trifler.
你认为我游手好闲。
4.
Satan always find work for idle hand.
游手好闲，必干坏事。
5.
an idle Brain is the devil's workshop.
游手好闲是万恶之源。
6.
I hate you to idle about.
我不喜欢你游手好闲。
7.
Disliked loafers on the job.
对工作游手好闲的人
8.
The devil finds work for idle hand to do .
游手好闲，必生恶念。
9.
He lives an idle life.
他过着游手好闲的生活。
10.
You are idle and careless.
“你游手好闲又粗心大意，
11.
Her son is just bumming around all day.
她的儿子整日游手好闲。
12.
I have no time for idlers
我讨厌游手好闲的人。
13.
He has finished with gadding about.
他不再游手好闲了。
14.
shiftless, idle youth.See Synonyms at lazy
游手好闲的青年人参见
15.
Idleness are the root of all evil .
游手好闲，万恶之源。
16.
He idled about and did no decent work.
他游手好闲，不务正业。
17.
Poverty is the reward of idleness
贫穷是游手好闲的报应
18.
be idle in a listless or dreamy way.
冷漠、空幻、游手好闲。