1.
That's lucky! (To her husband) What's next?

博太太:真好运!(对她先生)下一步呢??
2.
What are you going to do next ?

下一步呢?你将做些什么呢?
3.
After we finish this, then what?

我们完成后,下一步呢?怎么办呢?
4.
You wield an army, you hold a city, what next?

现在您手握重兵,攻城拔寨,下一步呢??
5.
Keeping up with trends and developments is an on-going challenge, but what is the next step?
赶上潮流和改变是一个不间断的挑战,但下一步呢??
6.
We've tried peaceful persuasion; what's our next move?

我们已经试过了平心静气的说服方法, 下一步呢?怎麽办呢?
7.
Do you prod visitors along at appropriate points to motivate them to take the next step?

在销售过程中,你是否能在适当时间,促使访问者采取下一步呢?行动呢?
8.
What high-level position did Van Buren set his sights on next?

范布伦这时设定自己的下一步呢?要达到什麽位阶呢?
9.
With Grameen now thriving and the Nobel on the shelf, what will Mr Yunus do next?

有了格莱珉的繁荣和架子上的诺贝尔奖,尤努斯下一步呢?会做什么呢?
10.
Now hold your horses ! I haven' t agreed to that yet.

喂!等一下,我还没同意呢!
11.
Why have you shut the door upon further negotiation?

你为什么要拒绝进一步的谈判呢?
12.
What’s the notebook computer?

什么是笔记本呢?进一步详细描述…
13.
Step out, you still have a long way to go.

加快步伐, 你还得走很长一段路呢。
14.
The lady asked further, “What is Buddhist heart?

女士更进一步问道:“禅心是什么心呢?”
15.
Would their new magistrate be as nice?

下一任县令会不会和他一样好呢?
16.
How can a story like that endure generations of repetition?

这些故事怎么会一代一代的传下来呢?
17.
Guess what to do next.

猜一猜下一步呢?要干什么。
18.
I edged my way to the bottom.

我一步一移地下到谷底。