1.
strike [touch] the right chord

触及 (人的) 心弦,扣人心弦,使人感动
2.
The influence of his voice was felt.

他的声音扣人心弦。
3.
a gripping narrative about the war

扣人心弦的战况报道.
4.
stirring adventure stories

扣人心弦的冒险故事.
5.
It was a breathtaking sight.

那真是扣人心弦的景象。
6.
The game was a real cliffhanger.

这场比赛真是扣人心弦。
7.
a spectacularly daring performance

扣人心弦的惊险表演.
8.
The match was so exciting that it thrill everyone.

比赛扣人心弦,所有的观众都激动不已。
9.
The music was a hurricane of sound which srirs one's very soul.

这个乐曲象一阵疾风暴雨,扣人心弦。
10.
Some works tell heart-touching stories.

有些音乐作品讲述了扣人心弦的故事。
11.
The sight was specfacular and stirring.

那种景象是壮观的,扣人心弦的。
12.
The scene thrills one like military music!

景色就像军乐一样扣人心弦。
13.
On Saturday night, the women's 100 m was exciting.

周六晚女子100米短跑决赛扣人心弦。
14.
The music was a hurricane of sound which stirs one's very soul.

这乐曲像疾风暴雨,扣人心弦。
15.
The third scene of this play just carried the audience away.

这个剧的第三场真是扣人心弦。
16.
That movie is a real cliffhanger.

那部电影高潮迭起,扣人心弦。
17.
a spy novel with a strong story

故事情节扣人心弦的间谍小说.
18.
relay races are among the most thrilling.

接力赛是最扣人心弦的 项目之一.