1.
A man who lay upon the ground at her feet, his head pillowed on his canteen, grinned up companionably at her words.
他望着她,这时有个枕着水壶躺在她脚边的人列开嘴对她友好地笑了笑。
2.
"So long," said the other, smiling affably and going on.
“再见,"另一位说,友好地笑了笑,继续赶路。
3.
He gave me a warm smile.
他向我热情友好地笑了笑。
4.
She mailed a very sweet smile.
她甜蜜地笑了一笑。
5.
she smiled at him innocently.
她天真地冲他笑了笑。
6.
Michael gave him a friendly smile.
迈克尔对他友好地微笑了。
7.
He gave me a friendly smile.
他向我友好地微微一笑。
8.
When he came near, he accidentally noticed me and gave me a very pleasant smile.
当他走近时不经意地看了我一眼,冲我友好地笑了笑。
9.
She put away her compact and smiled kindly.
她放好了粉盒,慈祥地微笑着。
10.
She smiled wickedly.
她不怀好意地笑着。
11.
She gave a coy smile when he paid her a compliment.
他恭维她时,她忸怩作态地笑了笑。
12.
She give a coy smile when he pay her a compliment.
他恭维她时,她忸怩作态地笑了一笑。
13.
Well, smile! Say cheese! You can look quite pretty when you smile.
好了,笑!笑一笑!你笑时很好看。
14.
She smiled her relief and began to type again.
她宽慰地笑了笑,又开始打起来。
15.
She laughed pleasantly, a clear, ringing laugh.
她愉快地笑了,发出银铃般的笑声。
16.
She smiled apologetically and disappeared out of the room.
她抱歉地对大家笑笑,于是飘然走了。
17.
Harry smiled gratefully at her.
哈里向着她感激地笑了一笑。
18.
All three of us broke out into gay but cautious laughter.
我们三人会心地笑了,但只好抿着嘴笑。