1.
An announcement in an official journal.
政府公报中的一个声明
2.
To announce or publish in an official journal or in a newspaper.
在一个政府公报或报纸中宣布或刊载
3.
I would not say that in the Moniteur, egad!
我当然不会在政府公报里说这种话。
4.
A government communique, issued this morning, states that...
今晨发布的政府公报宣称....
5.
Upon signing and promulgation, local rules shall be published on the bulletin of the local People's Government and newspapers circulated in the local jurisdiction in a timely manner.
地方政府规章签署公布后，及时在本级人民政府公报和在本行政区域范围内发行的报纸上刊登。
6.
The version of the administrative or local rules appearing on the State Council Bulletin or agency bulletin and the bulletin of the local People's Government shall be the standard version.
在国务院公报或者部门公报和地方人民政府公报上刊登的规章文本为标准文本。
7.
In that communiqué, the U.S. Government stated that:
美国政府在公报中声明：
8.
Ta-kung Daily and the Movement of Armaments Reduction by Early Nanjing Government;
《大公报》与南京政府初期之裁兵运动
9.
A Research on China s Governmental Financial Report in the Framework of Public Finance;
我国公共财政框架下的政府财务报告研究
10.
New Public Governance,government performance measurement and improvement on government financial reporting;
新公共治理、政府绩效评价与我国政府财务报告的改进
11.
Public Accountability,Boundaries of Governmental Accounting and Theoretical Orientation of Governmental Financial Report;
公共受托责任、政府会计边界与政府财务报告的理论定位
12.
The government is in bad odour with the public because of the contents of the report.
因为该报道的内容，所以公众对政府的印象不佳。
13.
The Research on Government Financial Report: Based on New Public Management;
基于新公共管理的政府财务报告问题研究
14.
Positive interaction between the government and media viewed from Athens Olympic Games;
从雅典奥运报道看政府公关与传媒的良性互动
15.
NEW PUBLIC MANAGEMENT IDEAS AS RELATED TO IMPROVEMENT IN GOVERNMENT FINANCIAL REPORT COMMUNICATION;
新公共管理理念与政府财务报告的完善
16.
On Characteristics of the 2008 Annual Report of Governmental Information Disclosure
政府信息公开工作初次年度报告的若干特点
17.
Government Bonds
政府债券、政府公债
18.
The Prime Minister stood the young Under Secretary in the corner for attacking government policies in a newspaper article.
首相公开谴责这位年轻的副部长在报上发表文章攻击政府的政策。