1.
cried Pearl, with a naughty smile.
珠儿带着调皮的微笑大声说。
2.
a mischievous look, smile, trick
调皮的样子、 微笑、 花招.
3.
Magda heard him out, smiled tacitly with peasant slyness.
玛格达听出了话里的意思，带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑。
4.
a complacent smile, manner, tone of voice
自满的微笑、 姿态、 声调
5.
He chuckleed at the child's mischievousness.
他对这个小孩的调皮捣蛋低声轻笑。
6.
He smiled, apparently unaffected by her formal tone.
他微笑着，对她冷漠的语调毫不在意。
7.
But at this sally, which I made with something of a smile myself, he fairly laughed aloud.
他听到我这句带着微笑说出来的俏皮话时，禁不住哈哈大笑起来。
8.
The girl looked up archly at the Indian, smiling with the innocence of a child, mingled with the interest of a woman.
姑娘调皮地看着印第安人，象小孩一样天真地笑了，在她的微笑中还流露出女人对这类事情的兴趣。
9.
Those monkeys certainly dislike being laughed at.
这些调皮的孩子们肯定不喜欢有人嘲笑他们。
10.
a mocking smile, voice, laugh
嘲弄的微笑、 声音、 大笑
11.
a constrained laugh [smile]
勉强做作的笑[微笑]
12.
a sardonic smile, laugh, expression, etc
嘲弄的微笑、 大笑、 表情等.
13.
an ingenuous girl [smile]
天真的女孩[微笑]
14.
a scornful attitude [smile]
轻视的态度[微笑]
15.
a winsome smile [lass]
迷人的微笑[少女]
16.
a gentle smile (voice,etc.)
柔和的微笑（嗓音）
17.
Investigation and Analysis on Smiling Depression of College Students in Guangzhou City
广州市地区大学生微笑型抑郁症的调查分析
18.
an incredulous smile
表示怀疑的微微一笑