1.
Wu Sun-fu muttered to himself. "And no heavy fighting!" He laughed hysterically, then stepped back and flopped on to a sofa;
大战是没有的! 嘿,嘿
2.
What everybody desires is a world free from war or want.
大家所渴望的是没有战争、没有贫困的世界。
3.
But civil war never stopped; There were continuous frictions, big and small.
但是内战是没有断的,不断的大大小小的磨擦。
4.
Besides, there were no generals available to command the battle that was about to begin.
还有就是临战前没有指挥作战的将军,
5.
No organization, no coordination, and worst of all, no tactics.
没有了组织,没有了配合,更糟糕的是没有了战术。
6.
QUESTION: Do you have a favorite character from Star Wars?
问:《星球大战》里有没有你最喜欢的角色?
7.
The more interesting question is not why the Great War was begun but why the Great War was not anticipated and prevented.
更有意义的问题并非为什么爆发世界大战,而是为什么没有料到并阻止世界大战。
8.
To say that there was no civil war is deception and does not square with facts.
要说没有内战,是欺骗,是不符合实际的。
9.
Perhaps the most difficult challenge is how to survive without friends.
或许最大的挑战是如何在没有朋友的情况下生存。
10.
We have no great war, no great depression.
我们没有巨大战争,没有巨大危机。
11.
To accept battle in haste is to fight without being sure of victory.
临时仓卒应战,胜利的把握是没有的。
12.
You are a warrior without intercept in that scenario.
此时你就是一个没有拦截的战士了。
13.
The net warfare by computer has no "front line".
靠计算机在网上作战是没有"前线"的。
14.
Soldiers are not allowed to back off without order while being in the battlefield
士兵在战场上没有命令是不准后退的。
15.
If UK didn't exist, maybe Fascist would rule the world.
没有英国,二战后没准儿就是法西斯的天下。
16.
His challenge drew no reply.
他的挑战没有引起应战。
17.
One of the outstanding characteristics of the Red Army's operations, which follows from the fact that the enemy is powerful while the Red Army is deficient in technical equipment, is the absence of fixed battle lines.
由于敌人强大和红军技术贫弱所发生的红军作战的显著特点之一,就是没有固定的作战线。
18.
The world is vast and complex, but if you analyse the situation you will find there are only a few people who support war; most people want peace.
世界很大,复杂得很,但一分析,真正支持战争的没有多少,人民是要求和平、反对战争的。