1.
Though the fund is little, it is better than none.
虽然只有这么一点资金, 也聊胜于无呀。
2.
Nature is the true law.59. Something is better than nothing.59. Two heads are better than one.
天行有常，不为尧存，不为桀亡。聊胜于无。一个好汉三个帮。
3.
A point less vacation had led him by some kind of negative logic to the small resort on the sand-bar.
由于假期太无聊，他头脑一闪失，就稀里糊涂地来到了这个小小的海口沙洲胜地。
4.
indulged in silly word play;silly pet names for each other.
沉浸于无聊的文字游戏中；互相取的无聊小名
5.
indulged in silly word play
沉浸于无聊的文字游戏中
6.
To engage in idle conversation.
闲聊参与无聊的谈话
7.
Idle, trivial talk.
闲聊无聊的、琐碎的谈话
8.
boredom, vice, and need.
无聊、恶行和匮乏。
9.
Work keeps us from three great evils, boredom, vice and poverty.
工作可使我们免于三大恶：无聊、非作歹、及贫穷。
10.
Bored by college life and restless, leaves Dartmouth at the end of December.
因大学生活无聊、浮躁而于12月底离开达茂斯。
11.
Life, just like a pendulum, swings back and forth between the painfulness and the dullness. But essentially, they are the indispensable factors of life after all.
人生，像钟摆一样，逡巡于痛苦和无聊之间，而实际上，痛苦和无聊，乃人生终究至极之要素。
12.
Experience without learning is better than learning without experience.
有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
13.
So you settle down to the first task you are given, and quickly realise it is extremely boring.
于是你开始着手于第一个任务，不过很快又发现它无比地无聊。
14.
worthless ideas or talk,nonsense
无聊的想法,无聊的话,废话
15.
To behave frivolously.
做无聊的事举止轻浮无聊
16.
dreary people leading dreary lives
过着无聊生活的无聊的人.
17.
A frivolous act or thing.
无聊事无聊的行为或事情
18.
He had nothing to do, and he was bored.
他无事可做，感到无聊。