说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 法人的行为能力
1.
On Disposing Capacity of Juridical Person of Public Schools for Compulsory Education;
论公立义务教育学校法人的行为能力
2.
applicable law for the legal capacity of juridical persons
法人权利能力和行为能力的准据法
3.
applicable law for disposing capacity of natural persons
自然人行为能力的准据法
4.
those that according to law may not be independently performed By a person with limited capacity for civil conduct;
限制民事行为能力人依法不能独立实施的;
5.
Where the people's court, in accordance with an application by the person who has been ascertained to be incapable for civil action or to have only restricted capacity, or by his guardian,
人民法院根据被认定为无民事行为能力人、限制民事行为能力人或者他的监护人的申请。
6.
On the Fate of Interdicted Person and Person Without Capacity for Civil Conduct in Contemporary Private Law;
论禁治产人与无行为能力人的当代私法命运
7.
mentally incapacitated person [MIP]
精神上无行为能力的人
8.
Where the litigant is incapable of litigant action, he may be represented by his legal representative, where he has no legal representatives, the people's court shall appoint a representative for him.
无诉讼行为能力人由他的监护人作为法定代理人代为诉讼。
9.
The right to inheritance or legacy of a competent person shall be exercised on his Behalf by his statutory agent.
无行为能力人的继承权、受遗赠权,由他的法定代理人代为行使。
10.
The court has to act because of the incapacity of the trustee.
因为受托人无法律上的行为能力,法院不得不采取行动。
11.
The court had to act because of the incapacity of the trustee
因为受托人无法律上的行为能力,法院不得不采取行动
12.
The guardian of a person without or with limited capacity for civil conduct shall be his agent ad litem.
无民事行为能力人、限制民事行为能力人的监护人是他的法定代理人。
13.
Personal power means the ability to act...
个人能力指的是行为的能力...
14.
Any civil juristic acts performed by a person with capacity for civil conduct during the period in which he has Been declared dead shall Be valid.
有民事行为能力人在被宣告死亡期间实施的民事法律行为有效。
15.
A minor or incompetent person placed under the care or protection of a guardian or court.
受监护人受监护人或法庭保护或照料的未成年人或无行为能力人
16.
(1) persons with no capacity or with limited capacity;
(一)无行为能力人、限制行为能力人;
17.
A legal person's capacity for civil rights and capacity for civil conduct shall begin when the legal person is established and shall end when the legal person terminates.
法人的民事权利能力和民事行为能力,从法人成立时产生,到法人终止时消灭。
18.
Research on the Legislation of Civil Capacity of People Whose Personal Freedom Are Limited;
人身自由受限制者行为能力立法研究