1.
The Cellphone Revolution Has Barely Begun
便携式电话革命刚刚开始
2.
In the meantime, cellphone use worldwide surges.
与此同时，便携式电话在全球的使用量迅猛飙升。
3.
portable magneto-telephone switch board
便携式磁石电话交换机
4.
portable two-channel super-short-wave radio telephone
便携式两频道超短波无线电话机
5.
I'm calling to recommend you a new style of portable type recorder.
我打电话向您推荐一种新款式的便携式录音机。
6.
portable halogen cine projector
便携式卤素电影放映机
7.
Do you have a direct phone line for laptop computers?
你们的电话有没有直接外线，可以给便携式电脑使用？
8.
"Baseband chipsets, which enable voice communication functions, for wireless handheld devices and cellular phones"
基带组，使无线便携式设备和移动电话具备声音通信功能
9.
A small, portable television camera used especially for on-the-scene videotaping.
便携式摄像机一种尤用作现场电视录像的小型便携式电视摄像机
10.
a portaBle typewriter; a portaBle generator.
手提式打字机:便携式发电机
11.
Advances in Power Supplies for Portable Microprocessor Core Voltages
便携式微处理器内核电源电压的改进
12.
Battery and Power Management of Portable TeleMonitoring System
便携式移动监护仪的电池与电源管理
13.
I have my laptop with me.
我随身带着便携式个人电脑。
14.
portable electric morse-signalling lamp
便携式电动莫尔斯信号灯
15.
portable lamp accumulator (excl. those for cycles and motor vehicles)
蓄电池灯,便携式（摩托车和汽车灯除外）
16.
portable electric dynamo lamp (excl. those for cycles and motor vehicles)
电动灯,便携式（摩托车和汽车灯除外）
17.
portable electric lamp (excl. those for cycles and motor vehicles)
电灯,便携式（摩托车和汽车灯除外）
18.
portable magneto lamp (excl. those for cycles and motor vehicles)
便携式磁电灯（摩托车和汽车灯除外）