1.
He has reached the zenith of his fame.
他的名望已登峰造极。
2.
come to/rise to/reach the top,ie achieve fame, success,etc
登峰造极（成名、成功等）
3.
the ne plus ultra of church music
教堂音乐的登峰造极
4.
Be king in your dreams.
你们要梦寐以求登峰造极。
5.
In September 1972, we hit the big time
1972年9月，我们达到了登峰造极的地步。
6.
He is thoroughly accomplished in painting.
他在绘画艺术方面已是登峰造极的了。
7.
He is thoroughly accomplished on painting .
他在绘画艺术方面已是登峰造极了。
8.
His painting of people attained a level never known before.
他的人物画在当时可谓登峰造极。
9.
Operating costs went through the roof last year.
去年的手术费用已涨到登峰造极的程度
10.
He has not yet reached the apex of development in the use of his imaginative faculty.
人类对想像力的运用，还未发展至登峰造极。
11.
He has reached the summit of his career by publishing this book.
他的事业由于这本书的出版而登峰造极。
12.
And to cap it all the food in the restaurant is awful.
而最登峰造极的是，那饭店的饭菜太糟糕了。
13.
Chaplin was at his best playing the little tramp.
卓别林扮演小流浪汉已达登峰造极的境界.
14.
He was at the top of the tree as a lawyer.
作为律师，他的事业达到了登峰造极的地步。
15.
The Cultural Revolution made the personality cult reach its peak.
文化大革命把个人崇拜推向了登峰造极的地步。
16.
He rounded off his career by becoming Home Secretary.
他担任内政大臣一职, 在事业上已登峰造极了.
17.
Knighthood was an ideal in medieval Europe.
在中世纪的欧洲，能获封爵士即是登峰造极了。
18.
The crowning achievement or final stroke;the culmination or acme.
顶点登峰造极的成就或最后一次成功的努力；终极或极点