1.
I wish / do not wish* (delete where inappropriate) to apply for renewal.
本人会/不会*(删去不适用者)申请续期注册。
2.
Please complete in duplicate and in BLOCK letters. Delete as appropriate.
请用正楷填写及呈效正副本各一。删去不适用者。
3.
Delete whichever is not applicable
删去任何不适用的部分。
4.
Please state the reason for recommending or not recommending the applicant for the Scholarship.
我建议不建议(删除不适用者)向申请人颁发奖学金.
5.
If there are any words you don't think right, just strike them through.
有什么词你认为不合适,尽管删去好了。
6.
They expurgated improper words from the article
他们把不合适的词从文章中删去。
7.
If there are any words you think not right, just strike them through.
有什么词你认为不合适的, 尽管删去好了。
8.
Deleted some unnecessary words in the first draft.
删去初稿中不必要的词
9.
This does not apply to beginners.
这不适用於初学者。
10.
The associated link is not available or has already been deleted by others.
相关联的链接不可用,或者已经被其他人删除。
11.
The associated root is not available or has already been deleted by others.
相关联的根不可用,或者已经被其他人删除。
12.
To mark with a sign indicating deletion.
用删去符号标记出来
13.
Cut out all the vulgar expressions.
删去所有粗俗的用语。
14.
Cannot delete file(s) as one or more are in use, may not exist, or are read-only.\0
无法删除文件,可能文件正在使用,或者不存在,或者具有只读属性。\0
15.
Delete: To take out letter ,figure,word or passage .In proof reading ,a symbol is used as the proofreader's mark .
删除:把字母,数字,词句或段落删去。校对时,用“删除符号”作标记。
16.
Cannot find %1. Correct the spelling or click Remove to delete the item.
找不到 %1。请更正拼写,或者单击“删除”以删除项目。
17.
(Authenticated owners can remove document protection. The document is encrypted and Do Not Distribute is enabled.)
(已验证的所有者可以删除文档保护。文档被加密并启用“不能分发”。)
18.
Fixed: replace 1 level data to correct. Not attempt remove not applied mods in time character creating and loading.
重置正确的1级的数据,不再尝试删除不适用的角色建立和导入信息。