1.
Indochinese Refugees and "the First Collecting Port" Policy of Hong Kong;
印支难民与香港“第一收容港”政策
2.
Article 108 The Hong Kong Special Administrative Region shall practise an independent taxation system.
第一百零八条 香港特别行政区实行独立的税收制度。
3.
Article 114 The Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the status of a free port and shall not impose any tariff unless otherwise prescribed by law.
第一百一十四条 香港特别行政区保持自由港地位，除法律另有规定外，不征收关税。
4.
Hong Kong is a duty-free port, and charges no import taxes.
香港是一个免税港，不收进口税。
5.
Article110 The Macao Special Administrative Region shall maintain the status of a free port and shall not impose any tariff unless otherwise prescribed by law.
第一百一十条澳门特别行政区保持自由港地位，除法律另有规定外，不征收关税。
6.
fault tolerance
容错,[港]故障容忍
7.
the core was embodied in Section I.
其核心内容在第一部分。
8.
With the 443 million tons throughput, Shanghai against Singapore, and got the honor of biggest port in the world.
上海港以4.43亿吨的吞吐量首次超过新加坡港，成为世界第一大港。
9.
Senator Steve Feelding, from the minority Family First Party, says he would have voted against the bill, as existing asylum measures are adequate.
来自少数派家庭第一党的的S说他肯定会投反对票，现行的收容标准已经足够了。
10.
Hong Kong Police Force Model Scale 1 Staff Association
香港警务处第一标准薪级员工协会
11.
Lantau Port Development--Stage 1
大屿山港口发展第一期工程
12.
Our first ship won't clear till the end of the month.
我们的第一艘船得到本月底才能出港。
13.
Standard I Inspectorate Professional Examination [Hong Kong Police Force]
第一级标准督察专业考试〔香港警务处〕
14.
Build so the big seaport in our country is the first time.
修建这样大的海港在我国还是第一次。
15.
A Reply to Mr Fan Bo-qun Concerning History of HK Novels(Vol.1);
就《香港小说史》(第一卷)敬答范伯群先生
16.
The First Hong Kong Film Resulted in Academic Controversy:Chuang Tzu Tests His Wife
《庄子试妻》:香港第一部电影学术之争
17.
She received a letter postmarked Hong Kong.
她收到一封盖有香港邮戳的信。
18.
A telex has just arrived from Hong Kong.
刚收到一份香港打来的电传。