1.
Section 40BT of the Education Ordinance Cap. 279
（《教育条例》（第279章）第40BT条）
2.
administrating and enforcement of the Education Ordinance and Regulations Cap.279;
执行《教育条例》及《教育规例》（第279章）；
3.
School education services come under the Education Ordinance (Cap.279).
《教育条例》(第279章)规管学校教育服务。
4.
A comprehensive review of the Education Ordinance and the Education Regulations was conducted in 2000.
政府在二零零零年全面检讨《教育条例》及《教育规例》。
5.
The Legal Efficacy Research on Ethnic Educational Item of Yunnan Province Xishuangbanna Dai Minority Autonomous Prefecture;
《云南省西双版纳傣族自治州民族教育条例》法律实效研究
6.
A Research on Local Ethnic Minority Education s Legislation: Case Study of Ethnic Educational Item of Chuxiong Yi Minority Autonomous Prefecture;
我国地方少数民族教育立法研究——以《楚雄彝族自治州民族教育条例》为个案
7.
The school is a Direct Subsidy Scheme school / a school specified in Schedule 3 of the Education Ordinance and its scheduled opening date is date.
该校属直接资助计划学校／《教育条例》附表3指明的学校，预计开课日期为（日期）。
8.
The Student Financial Assistance Agency administers other privately funded scholarship and assistance schemes for school students. Many are governed under the Education Ordinance.
学生资助办事处也管理其他私人捐赠的奖学金和资助计划，其中很多受《教育条例》规管。
9.
The Student Financial Assistance Agency administers other privately funded scholarships and assistance schemes for school students. Many are governed by the Education Ordinance.
学生资助办事处也管理其他由私人捐赠的奖学金及资助计划，其中多项受《教育条例》规管。
10.
Thinking on Enacting Regional Civilian-run Education Management Byelaw;
关于制定地方民办教育管理条例的思考
11.
The Education Scholarships Fund Ordinance (Cap. 1085) provides for the administration of scholarships donated by members of the public.
《教育奖学基金条例》(第1085章)则为管理由蒥民捐助的奖学金制定条文。
12.
To better meet the present-day operational needs of schools and the Education Department, the Education (Amendment) Ordinance 2001 took effect in June.
《2001年教育(修订)条例》于六月生效，使法例更能符合学校和教育署现时的运作需要。
13.
Youth Protection Ordinance
青少年保护育成条例
14.
The Post-Secondary Colleges Ordinance covers institutions offering post-secondary courses outside the tertiary sector.
《专上学院条例》规管高等教育范畴以外的专上院校。
15.
The Achievement and Demands of Library Circles and Education Circles on the Amended Copyright Ordinance;
图书馆界和教育界在香港版权修订条例中的诉求及取得的成果
16.
Perfecting the Safeguarding Legal System and Promoting the Development of Non-government Education: Analysis of Regulations on Promotion of Ningbo s Non-government Education;
健全法律保障体系 促进民办教育健康发展——《宁波市民办教育促进条例》解读
17.
The Eoolution-science and the Creation-science in U. S. Public Education;
美国公立学校教育中的创造论与进化论——对美国联邦宪法宗教条款及相关判例的解读
18.
Education still has to "walk on two legs".
教育还是要两条腿走路。