1.
The enemy's retreat left marks of haste.
敌军留下了仓皇退却的痕迹。
2.
The defeated army had to retreat hastily (from the field of battle to the coast).
败军被迫仓皇(从战场)撤退(至沿海地区)。
3.
The defeated army had to retreat hastily from the field of battle.
败敌不得不从战场仓皇撤退。
4.
The other 5 Kiangsi regiments then hastily withdrew to the county town of Yunghsin.
留下的赣军五个团，亦仓皇退至永新城内。
5.
On August 26 Bulgaria formally withdrew from the war and the Germans began to hastily clear out of that country.
8月26日，保加利亚正式退出战争，德军开始从该国仓皇撤退。
6.
At that moment internal dissensions suddenly flared up among the Kiangsi enemy forces;the Sixth Army under Hu Wen-tou withdrew in haste and presently engaged Wang Chun's Third Army at Changshu.
这时江西敌人忽然发生内讧，胡文斗的第六军仓皇退去，随即和王均的第三军战于樟树。
7.
To upset the self-possession of; ruffle.
使…仓皇失措，使窘迫
8.
The crowd in a panic fled in all directions.
仓皇的人群向四面逃去。
9.
On the other hand, refusal to retreat and hasty acceptance of battle (as in the battle of Hsiaoshih) may appear a serious effort to gain the initiative, while in reality it is passive.
只有不肯退却，仓卒应战（例如硝石战斗），表面上似乎在力争主动，实际上是被动的。
10.
The Iron Army never gives.
“铁军”永不退却。
11.
I heard the scurry of feet in the hall.
我听到大厅里仓皇奔跑的脚步声。
12.
The poacher beats a hasty retreat when he see the police come.
偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走。
13.
The poacher beat a hasty retreat when he see the police come
偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走
14.
The teacher's question caught him flat-footed.
老师的讯问使他仓皇失措。
15.
The poacher beat a hasty retreat when he saw the police coming.
偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走.
16.
The Establishment of the Social Storehouse in the Yong Zheng Period: Emperor,Bureaucrat and the People;
雍正时期社仓的设立:皇帝、官僚与民间
17.
Behind this purple cloud a disconcerted sun was dropping down towards the horizon.
夕阳的仓皇的面孔在这紫云后边向下没落。
18.
The Imperial Granary edition The Peony Pavilion offers a conceptof returning to the original state of Kunqu Opera.
皇家粮仓版《牡丹亭》以复归昆曲肇始状态的理念。