1.
She dropped me a line.

她给了我一封短信。
2.
It is only a short letter, I suppose.

我想这只是一封短信。
3.
I rushed off a note in time for this mornings post.

我赶就一封短信,好赶上今早发信时间。
4.
I penned a few words to father today.

今天,我给父亲写了一封短信。
5.
I dropped him a line yesterday.

我昨天给他写了一封短信。
6.
She dropped me a line after a long silence.

隔了很长一段时间她才给我写了一封短信。
7.
Then he wrote a note to us, asking us to go there.

当时他给我们写了一封短信,要我们到那儿去。
8.
That evening Fang Hung-chien copied out a draft of the letter, enclosed a short note with it, and sent it to Miss T'ang.
那天晚上方鸿渐就把信稿子录出来,附在一封短信里,寄给唐小姐。
9.
He tore off a short letter to his family while waiting in the airport lounge.

他在候机室等待飞机时,匆匆地给家里人写了一封短信。
10.
He received a note dispatched by a carrier pigeon.

他收到一封由信鸽传送的短信。
11.
The letter is too long.Can you shorten it a little?

这封信太长了。你能把它缩短一点吗?
12.
A short, straightforward letter is usually all that is necessary.

一封简短而坦诚的信,通常就够了。
13.
It was a contrite little note from Sue.

那是苏写的一封表示悔恨的短信。
14.
Write a short reply to Liz Smith.

给李兹·史密斯写一封简短的回信。
15.
I received a curt letter telling me I was in arrears on my mortgage payments.

我收到一封无礼的短信,说我拖欠了分期付款。
16.
He's been there for over a month now. He should have at least dropped us a line.

他到那儿都一个多月了,至少该来封短信吧。
17.
Your delightful little letter has just arrived and went like an arrow to my heart.

你那封痛快的短信刚来到,象一支箭穿了我的心。
18.
stretch short suit

平罗纹信封领短袖衫裤