1.
It is sisterhood that make her give up her own interest in order to send her younger sisters to college.
是姊妹之情使她为了送妹妹们上大学而放弃了自己的利益。
2.
It is sisterhood that makes her give up her own interest in order to send her younger sisters to college
是姊妹之情使她为了送妹妹们上大学而放弃了自己的利益
3.
"She was quick to acknowledge her sisterhood with the race of man, whenever benefits were to be conferred."
反之,一有施惠于人的机会,她立即承认她与人类的姊妹之情。
4.
The two sisters are unlike in disposition.
那两姊妹性情不一样。
5.
She has as many as seven sisters.
她的姊妹有七人之多。
6.
We had been very close to each other and hated to part.
我们姊妹感情很好，真正舍不得分手。
7.
Everyone is there for the fun, for the adventure, for the bonding experience.
每个人都是来游玩、险、验姊妹淘的情谊。
8.
Graces [goddesses of grace and beauty]
格拉斯姊妹[优雅与美丽之女神
9.
Soon after, Bingley and his sisters become friends with Jane Bennet, and the romance between Bingley and Jane seems to flourish.
不久以后，彬格莱和他的姊妹跟洁英·班纳特成了朋友，彬格莱与洁英之间的恋情似乎热乎了。
10.
the children of sisters and brothers, however, may marry.
反之，姊妹的子女和兄弟的子女却能相互结婚。
11.
"If you go to stay with your grandmother and uncles' girls, that will take a great load off my mind."
"今依傍外祖母及舅氏姊妹去,正好减我顾盼之忧."
12.
Jn.13 The children of your chosen sister greet you.
约贰13你那蒙拣选之姊妹的儿女都问你安。
13.
The Quintessence of Military Pipa lute Melodies--Companion Pieces :《Ambush》 and 《Disarmouring》
琵琶武曲之精华——姊妹花《十面埋伏》与《霸王卸甲》
14.
parallel cousin
堂兄弟姊妹或姨表兄弟姊妹
15.
She had revealed, in mere sisterly affection, the secret of Lady Emily's attachment
她仅仅出于姊妹般的情谊，透露了埃米莉小姐别有所属的秘密。
16.
"Since she was so occupied, the girls called on Li Wan."
"因见王夫人事情冗杂,姊妹们遂出来,至寡嫂李氏房中来了."
17.
"Of course, Baoyu had seen this new cousin earlier on and guessed that she was the daughter of his Aunt Lin. "
"宝玉早已看见多了一个姊妹,便料定是林姑妈之女"
18.
"He was enjoying himself so much talking and laughing with his cousins, he refused to stop."
"宝玉正在心甜意洽之时,和宝黛姊妹说说笑笑的,那肯不吃"