1.
This is done as insert the plug, and switch on the power.
按下述方法进行:插上插头，打开电源。
2.
If color irregularity is observed, turn off the TV set once, then turn it on again after15 to30 minutes.
如果发生颜色不均,即请关掉一下电视机电源，然后在15到30分钟之后再打开电源。
3.
Turn the power off, if the power of the camera is on.
（关闭电源，如果相机的电源是打开的。
4.
Turn on the amplifier and select the program source.
打开放大器电源，选择节目信号源。
5.
Disconnect power. Wait 60 minutes before opening lamp housing
断开电源,等60分钟后再打开灯罩板.
6.
Update Telephony Location upon startup and power-resume
启动和重新打开电源时更新电话位置
7.
"When the switch is closed, the operation of this electric water heater is automatic."
打开电源开关后,本电热水器的完全自动操作。
8.
Make sure you disconnect, the television from the mains supply before you open up the back.
打开后盖之前，一定要把总电源切断。
9.
Access the Control Panel and double-click Power Options.
打开“控制面板”，双击“电源管理”。
10.
Let's see. Turn it on, point, check the light meter, and, and... huh?
我看看。打开电源、取景、检查光圈和……和……呃？
11.
Safety main electric switch handle on the door tothe electric cabinet, which cuts off the main supply when the door is opened.
电柜门把手联动电源开关，在门被打开时总电源被自动切断。
12.
Do not turn on electrical current to water heater until tank has been completely filled with water.
在热水器储水罐灌满水之前,不要打开电源开关。
13.
Warning: Using auto on while on battery power will
警告: 使用电池电源时启用自动打开背景光功
14.
&Open Source/Header File
打开源/头文件(&O)
15.
It is recommended that you charge your ThinkPad overnight for a full charge from a deep recharge condition without leaving your ThinkPad powered on.
建议在进行电池重置的充电过程中，不要把你的电脑电源打开。
16.
In timing state, shout press③ POWER to turn on FM RADIO.
在时钟状态下，短按③POWER收音机电源键，可以打开收音机电源。
17.
To avoid electrical shock hazards, neither open the cover of the electrical box for the motor nor touch the components mounted inside the electrical box.
为了防止发生触电事故，请不要在打开电源的状态下，打开电气箱盖以 及触摸电气箱内的零件。
18.
Cannot find the scanner. Check if the scanner main power is on.
找不到扫描仪。请检查扫描仪主电源是否已打开。