1.
When we do Business we should remain friendly even if the Business fails.
做生意要有买卖不成情义在的气度。
2.
One of the requirements for doing Business in the courteous and proper way is to Be friendly even if the Business fails.
买卖不成情义在，文明经商的要求之一。
3.
There are many popular sayings in this respect, such as “Friendly relations should exist between buyer and seller even if they fail to clinch a deal”, and “place what is right above material gains”.
中国有很多表示这方面情况的俗语，如:“买卖不成情义在”“重义轻利”等。
4.
The successful trader is not afraid to buy high＆ sell low.
成功的交易者不怕在高位时买进，在低位时卖出。
5.
In most cases, the criminals first win the seller's trust by doing some small successful trade transactions with him.
在大多数情况下，罪犯通过先与卖方成功地做几次小买卖来骗取卖方的信任。
6.
Application of the principle of "sales cannot devastate lease" in second-hand ship sale and purchase;
买卖不破租赁原则在二手船买卖中的应用
7.
A market in which selling and buying can be accomplished with minimal price change.
能够在价格变动极小的情况下完成买卖交易的市场。
8.
Under no circumstances will the Seller accept the return of goods specially procured for the Buyer.
在任何情况下，卖方均不接受对于买方专门采购的货物的退回。
9.
Your end of the bargain.
你在买卖协议中所应承担的义务
10.
Linda Rhoades bought the fudge during a bake sale.
琳达．罗迪斯在糕饼义卖会中买下软糖。
11.
Mr. A is a nice man with a big heart, but he is a long shot in business sales.
先生是心地善良的好人，但他在买卖方面成功性不大。
12.
The business has been growing apace for the last year, a wonderful success in these hard times.
去年以来，买卖日益兴旺，在目前的艰难时期这是了不起的成功。
13.
This is only small business which is hard to branch out.
我这只是小买小卖, 成不了大气候。
14.
An exchange system in which bids and offers are continuously posted on the exchange during the trading day by its members.
拍卖系统在交易日中，买入和卖出信息不间断地由成员刊登在交易所内的交换系统。
15.
But the inability of the Vendor to comply with any such requirement by such Purchaser shall not vitiate or delay the completion of the purchase.
买主不得因卖主未能遵照其要求而取消或拖延完成买卖交易。
16.
A lot of business is finished at the dinner table," he says.
很多买卖是在饭桌上做成的。”
17.
In consideration of the services rendered by the Vendor's Agent and the Purchaser's Agent
基于卖方代理及买方代理在促成该物业买卖中所提供之服务
18.
It is not intended that there should be an examination of the circumstances in all cases where the buyer and the seller are related.
这并不意味着在买卖双方有特殊关系的所有情况下均对有关情况进行审查。