1.
All rise please. For the P.R.C.National Anthem.
全体起立,奏国歌。
2.
Everyone stands up when the national anthem is played.
当演奏国歌时全体起立。
3.
Please rise for the national anthem.
请全体起立,奏国歌
4.
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.
奏国歌时全场肃立。
5.
Everyone stood for the Natoinal Anthem.
奏国歌时大家都站立着。
6.
The town band led off by playing the National Anthem.
市府乐队首先奏国歌。
7.
The celebration began with the National Anthem.
庆典开始时先奏国歌。
8.
We wanted to hear the National Anthem, the pledge and the Sing Singapore songs.
我们也都想听人们奏国歌、念誓约,高唱爱国歌曲。
9.
Miss Ouyang, is to announce the list of Kuiwen English Stars, please.
升国旗,奏国歌,少先队员行队礼,敬礼.
10.
The President took his place on the plat form, and the band struck up the national anthem.
总统走上讲台,乐队开始演奏国歌。
11.
At the opening ceremony, we all stood for the national song.
开幕式奏国歌时,我们全都起立。
12.
When a Flag-hoisting ceremony is held, persons present shall face the Flag and stand at attention to salute the Flag, and the National Anthem may be played or sung while the National Flag is being hoisted.
举行升旗仪式时,在国旗升起的过程中,参加者应当面向国旗肃立致敬,并可以奏国歌或者唱国歌。
13.
The band struck up the Internationale.
乐队奏《国际歌》。
14.
The orchestra played the national anthem again.
乐队又奏起了国歌。
15.
Now let's sing the national anthem in unison with the piano accompaniment.
现在我们在钢琴伴奏下齐唱国歌。
16.
I get excited whenever I hear the playing of our national anthem.
每当我听到我们国歌的演奏都很激动。
17.
The amateur orchestra played the National Anthem.
那支业余管弦乐队演奏了国歌。
18.
When the“ Star- Spangled Banner” is played, everyone must stand up and remove his hat.
当奏美国国歌时,大家都应该起立并且脱帽。