1.
17 A member desiring to change her/his membership to another Lutheran congregation shall, upon request, receive a Letter of Transfer.
会员因故要求转入另一美国福音信义会教会,在提出要求时,教会将提供转会介绍信。
2.
16 This congregation shall, in the event of relocation of a member from the community it serves, encourage the member to request a transfer to another Lutheran congregation.
教会鼓励其会员在因搬迁而需转会时,选择另一美国福音信义会教会。
3.
United Evangelical Lutheran Church of Germany

德国联合福音信义会
4.
Augustana Evangelical Lutheran Church

奥古斯塔那福音信义会
5.
Adherence to the theology of this movement.

福音主义信奉这次运动的主义
6.
Both CGBC-US and CGBC-HK offices can issue you with" Tax-deductible" receipts.

华侨福音广播中心美国总会及香港分会,均可发正式抵税收据给您。
7.
EVANGELICAL PROTESTANTISM AND ITS IMPACT IN THE FIRST HALF OF THE 19TH CENTURY

福音新教及其对十九世纪上半叶美国社会改革的影响
8.
A Postmodern Reading of Contemporary America in White Noise;

《白噪音》—对当代美国社会的后现代主义解读
9.
Lutheran Council in the United States of America (LCUSA)

美利坚合众国信义协进会
10.
Contemporary American Evangelicals and the Human Rights Diplomacy in the U.S

当代美国基督教福音派与美国人权外交
11.
American Black Gospel Music: Its Roots and Its Religious and Secular Characteristics

美国黑人福音音乐发展渊源和宗教世俗双重性
12.
the gospel message, story, etc

福音信息、 故事等.
13.
AGMA (American Guild of Musical Artists)

美国音乐艺术家协会
14.
Gospel teachings and national policy will not conflict.

福音的教导和国家的政策不会?突。
15.
Aesthetic Characteristics and Aesthetic Significance of China s Pop Music;

中国流行音乐的美学特质及审美意义
16.
American Evangelicals and International Relations;

美国基督教福音派及其对国际关系的影响
17.
The Capitalism, Social Democracy and Welfare Country;

资本主义、社会民主主义和福利国家
18.
Ford left the ship in anger and returned to the United States, convinced that the war was going to last a long time and that the United States would soon enter it.
福特气冲冲地离开这条船,回到了美国。 他确信,战争要长时间打下去,美国很快就会参战。