1.
His life was full of tribulations.
他的一生充满苦难。
2.
a childhood fraught with hardship
充满苦难的童年时代
3.
The sight of so much suffering worked on our hearts so that we were filled with pity.
深重的苦难景象使我们充满同情。
4.
The ear is deafened with the sounds of worldly toil.
耳朵里充满了人世苦难的呼声。
5.
I have great sympathy for people in affliction.
我对那些受苦受难的人们充满同情。
6.
The sight of so much suffering worked on our hearts so that we were felled with pity
如此苦难深重的景象震撼了我们的心灵,使我们充满了怜悯。
7.
life is always difficult and full of pain as well as joy.
生活总是艰辛的，充满欢乐，也充满痛苦。
8.
and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.
充满孤寂、贫困和痛苦的世界，这诸多苦难成为对人类生活理想的讽刺。
9.
A horrible odour filled the room.
难闻的气味充满了房间。
10.
Affected by or full of woe; mournful.
充满悲哀的被痛苦感染或充满悲哀的；凄惨的
11.
For some time he lay without movement, the genial sunshine pouring upon him and saturating his miserable body with its warmth.
他一动不动地躺了好一会，温和的太阳照在他身上，使他那受苦受难的身体充满了暖意。
12.
This was no nightmare full of pain or fear but rather pleasure and association beyond waking understanding
这并不是充满痛苦或恐惧噩梦，反而倒是清醒时很难体验到的一种喜悦和浮想联翩的境界。
13.
Although his peace policy received broad support, the cause for peace was still fraught with difficulties and pain.
虽然他的和平政策得到了广泛的支持，然而和平事业仍然充满了艰难困苦。
14.
He has filled me with bitterness, He has made me drunk with wormwood.
哀3:15他用苦楚充满我、我饱用茵蔯。
15.
This world is full of worries.
这个世界充满了苦恼的事。
16.
painful grief; a poetic term.
充满痛苦的忧伤：诗歌的术语。
17.
He has filled me with bitter herbs and sated me with gall.
他用苦楚充满我，使我饱用茵陈。
18.
Life was full of worries, pain, and lies.
生活充满了焦虑、痛苦和谎言。