1.
Plan a trip and make lodging and transportation reservations.

计划一次旅行和安排寄宿和运输预定。
2.
meditate a trip abroad

计划作一次出国旅行
3.
He matured his plans for the long trip.

他为这次长途旅行仔细地作了计划。
4.
They are planning for an outing.

他们计划进行一次郊游。
5.
He planed his journey to visit all the Capitals of Europe in two weeks .

他计划了一次旅行,打算在两周之内访遍欧洲所有国家的首都。
6.
My plan for this summer is a long journey across the country.

我今年夏天的计划是作一次穿越全国的长途旅行。
7.
It makes for a suitably grandiose ending to an epic trip.

它为这次旅行划上了一个圆满的句号。
8.
We're planning a weekend camping trip,

我们正计划举办一次周末露营之旅,
9.
Our plan of taking a hike toppled down when it began to rain.

天一下雨,我们徒步旅行的计划泡汤了。
10.
Once again Tshombe accepted the plan and once again stalled on its execution.

冲伯再一次接受这个计划,并再一次拒不执行。
11.
A meeting will be held to block out a plan of action.

将要召开一次会议制定行动的计划。
12.
The trip came off on schedule.

旅行按计划得到实现
13.
Have you planned your trip?

你做好旅行的计划了吗?
14.
Thomas was planning to go on a journey to America.

詹姆斯计划去美国旅行。
15.
How to plan a slow travel, low-carbon global circumnavigation?

怎样来计划一个慢速旅行,低碳环球旅行会是什么样?
16.
J: Hi, buddy, I plan to make a journey to Hawaii. Wanna come along?

(嘿,哥们,我计划去夏威夷旅行,想一块去吗?
17.
The alternative was an accelerated program, nine flights in all.

另一任务属于加速计划,一共有9次飞行。
18.
It was a tour package through a...uh... travel agent.

我们是通过一家......哦......旅行社,让他们来包办旅游计划。