1.
"And besides," said Beauchamp, "with a collar above his cravat, an open coat and white waistcoat!
“而且,”波尚说,“戴着大领圈,穿上一件敞胸上装和白背心。
2.
Monty was wearing a dark blue knitted sweater and over it an open leather windbreaker.

蒙蒂身穿一件深蓝色毛衣,罩一件敞胸的御风皮衣。
3.
Teaching me to love with heart Helping me open my mind

教会我用心去爱 帮我敞开我胸怀
4.
7. It opens your mind to faith.

7.它敞开你的心胸迎向信心。
5.
A very short jacket worn open in the front.

无钮短上衣前胸敞开的短上衣
6.
There are limitless possibilities if you keep an open mind.

中绎:若你敞开心胸,就会有无限的可能。
7.
What fine sky, it cuddle me with its rich bosom.

晴朗的天空,向我敞开博大的胸怀。
8.
You open the door to a relationship based on honesty, responsibility and wisdom.

这样,基于忠诚、责任和智慧,你向伴侣敞开了胸怀。
9.
The stern frozen country received them into its bosom.

而那天寒地冻的山村,敞开胸怀,在欢迎他们。
10.
Her faded calico dress was open to the waist and her large bronze breast exposed.

她那件褪色的印花布衣裳敞到腰部,青铜色胸脯完全裸露在外面。
11.
women's or girls' bolero of textile materials[not knitted or crocheted]

女式或女童前胸敞开女短外套[非针织或钩织,纺织材料制]
12.
¤ in the preparation for the Games, we will be open in every aspect to the rest of the country and the whole world.
向全国和全世界敞开胸怀,全方位扩大对内对外开放;
13.
A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality.

一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。
14.
It is embracing guests from all over the world and receiving investors from every corner of the world to build the relatively comfortable life together.
开放的黄梅,百业兴旺,正敞开胸襟,迎四海宾朋,接八方客商,共建小康。
15.
She sprawled back against a pillar of the porch and with a shaking hand unbuttoned her basque halfway down her bosom.
她背靠着一根廊柱斜倚在那里,用颤抖的手解开胸衣当中的扣子,让胸衣半敞着。
16.
The top three buttons were undone, and she could see tight chest muscles just below the plain silver chain around his neck.
衬衫上面三个扣子敞开着她可以看见他脖子里银项链下面紧绷绷的胸
17.
In the way he was turned, she could see the top of his chest through the open buttons of his shirt and small beads of moisture lying there upon his skin.
他转身时她可以从敞开的衬衫领口看到他的胸部,看见皮肤上小小的汗珠。
18.
His shirt was open, exposing the blue and red lines of the tattoo on his chest.

他的衬衫前襟是敞开的,胸前的蓝、红两色线条所构成的刺花露了出来。