1.
the transient beauty of youth(Lydia M. Child)

短暂的青春年华(吕底亚m.蔡尔德)
2.
the transient beauty of youth(bLydia M. Child)

短暂的青春年华(b吕底亚m.蔡尔德)
3.
the ephemeral joys of childhood; a passing fancy; youth's transient beauty; love is transitory but at is eternal; fugacious blossoms.
短暂的童年欢乐;一时的迷恋;易逝的青春;爱情短暂生活永恒;昙花一现。
4.
Sigh for the lost days of one's youth

哀叹失去的青春年华
5.
Don't dream away your youth

别虚度你的青春年华。
6.
drone(away)the precious years of youth

虚度宝贵的青春年华
7.
The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
8.
to spend that shortness basely, it would be too long .

人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。。
9.
He droned away the precious years of youth

他在闲散中虚度了宝贵的青春年华。
10.
Youth both love and job should be received.

青春年华,爱情与事业应该是兼得的。
11.
And all the life of life is gone?

青春和大好年华飞逝?
12.
Short as life is, we make it still shorter by the careless waste of time.

生命虽短,经虚度年华,更为短暂。
13.
The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.--William Shakespeare, British dramatist
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。英国剧作家莎士比亚
14.
"They've stolen my youth, the best part of life"

他们抢走了我的青春,抢去了我的锦绣年华。
15.
Confusion in the Cardamom Times of the Lonely Youth--A study on the content of The Post 1980's Literature
迷惘在豆蔻年华的寂寞青春——“80后文学”创作探析
16.
be in the prime of life/youth

正当年富力强[青春大好年华]
17.
We must make the most of our youth and strike while the iron is hot.

我们必须善于利用青春年华, 趁热打铁。
18.
For having lost but once your prime,

倘若丢弃那美妙青春年华,