1.
We are firmly opposed to the practice of power politics Between nations,
我们坚决反对在国与国之间实行强权政治。
2.
China is of the view that no country should seek hegemony or practice power politics
中国认为,任何一个国家都不应寻求霸权和实行强权政治。
3.
Relying on its economic, scientific and technical, and military prowess, the United States continues to pursue hegemonism and power politics, and wantonly interferes in the internal affairs of other countries.
美国倚仗其经济、科技和军事实力，继续推行霸权主义和强权政治，肆意干涉别国内政。
4.
The National Autonomy and The Right of the Economic Autonomy;
论民族区域自治中的经济自治权——强化自治机关行政领导对经济自治权行使的政策建议
5.
Counterpart s Right to Resistance and It s Application in the Rule of Administrative Law in China;
相对人抵抗权与中国的行政法治实践
6.
In order to safeguard their exterritoriality for exploiting China, the imperialist powers set many restrictions on the Qing Government.
帝国主义列强为了维护在中国所攫取的治外法权 ,对清政府实行了多方面的限制。
7.
On TheTwo Side Of Strenghtening The Concentration Of Power Of The Center And Autonomy Of Policy Application--A thought on the new policy application of the Work Party of Blare;
论加强中央集权与强调政策执行自治权的两面性——对布莱尔时期新工党政策执行的思考
8.
In inciting unrest in many countries, they are actually playing power politics and seeking hegemony.
他们在许多国家煽动动乱，实际上是搞强权政治、霸权主义，
9.
Democracy in international relations remains elusive, and there are new manifestations of hegemonism and power politics.
国际关系民主化远未实现，霸权主义和强权政治有新的表现。
10.
On the cuarantee to administer the governmental autonomous rights in minority autonomous regions through the administrative law;
民族自治地方政府自治权实施的行政法保障探讨
11.
To make and administer the public policy and affairs of;exercise sovereign authority in.
统治制定和实施公众政策或事务；在…行使主权
12.
The Lenient Operation of Public Right and Realization of Political Participation of the Citizen;
公权力运行宽容与公民理性政治参与的实现
13.
Enhance the Effectiveness of Moral Education Work by Creating the Operating Mechanism;
以运行机制的创新增强思想政治工作的实效性
14.
exercise dominion over...
对…运用统治权 [实行统治]
15.
Hegemonism and power politics have new manifestations.
霸权主义和强权政治有新的表现。
16.
We oppose all forms of hegemonism and power politics.
反对各种形式的霸权主义和强权政治。
17.
We oppose hegemonism and power politics of all forms.
反对一切形式的霸权主义和强权政治。
18.
Administrative Authority no-presumption of Administrative Authority and the Legitimation Administrative Authority;
行政权不得推定与行政权法定的实现