1.
a moderately wealthy family
一个普通富裕的家庭
2.
In a well-to-do house there is always a resident teacher.
在富裕的家庭里总有一个常住的教师。
3.
He was born of fairly well-to-do parents.
他出身于相当富裕的家庭。
4.
The unenviable task of preparing it would inevitably fall on the women folks, assisted by their domestic help for those who could afford them.
准备一顿丰富晚餐的工作，当然是落在家中女成员的身上，比较富裕的家庭则可能有佣人帮忙。
5.
I am born in the wealthy family, continuously wants to be the friendwith a foreigner, is does not have the opportunity, therefore I had todo this.
我出生在富裕的家庭里，一直想和一个外国人做朋友，就是没有机会，所以我只好这样做了。
6.
He not only comes from a well-to-do family but is also drop-dead gorgeous and extremely talented to boot.
他不仅仅出生在一个富裕的家庭并且长得非常帅，在音乐方面极其有天赋。
7.
Discussion on the Family Factors Influenced the Growth Predicament of Children From Well-off Families in Rural Areas
农村富裕家庭子女成长困境的家庭因素初探
8.
In poor countries, live-in servants are present in homes not only of the wealthy but also of middle-class families.
在贫穷国家，不仅富裕家庭，而且中等阶级家庭也有常住的佣人。
9.
Katherine Meyer was born in 1917 to a wealthy and privileged family.
凯瑟琳·迈耶1917年出生在一个富裕的特权家庭。
10.
My family had already achieved a competence at the time of my birth.
我出生时，家庭已趋向富裕。
11.
Self-rated health status of adolescents from affluent families
富裕家庭学生健康状况自我评价研究
12.
You will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one.
你将从一个乱糟糟的、不舒服的家庭逃脱，走进一个富裕的体面人家。
13.
America is a country of great affluence.
美国是富裕的国家。
14.
She was born in 1906 to a rich family in Baltimore, Maryland.
她于1906年出生于马里兰州巴尔的摩的一个富裕家庭，
15.
It is an awesome commitment for anyone other than those who are so wellheeled they buy their wellies from Manolo Blahnik.
除了那些家庭极其富裕的人之外，这是个可怕的义务。
16.
The custom among the rich landholding families of England was to leave all the land to the oldest son.
在英国，占有土地的富裕家庭按习惯是把土地传给长子。
17.
Exploratory Study on Definition of Proper Meal for Young, Affluent Families in Urban China;
理想晚餐内涵的探索性研究—针对长春市年轻、富裕家庭
18.
The twin sisters were born with a silver spoon in their mouths. They are always dressed similarly.
这对双胞胎姐妹出身富裕家庭，总是穿得一样。