1.
I had never seen a woman so ruthful.
我从未见过如此充满怜悯心的女人。
2.
He's clever, but not rich; compassionate without being sentimental.
他很聪明,但并不富有;充满怜悯,却不伤感。
3.
His gaze was full of pity, anguish, and supplication.
他的目光充满着怜悯沉痛的神情,他正在一心祈祷。
4.
The sight of so much suffering worked on our hearts so that we were felled with pity
如此苦难深重的景象震撼了我们的心灵,使我们充满了怜悯。
5.
As the last thing on earth that his heart was to warm and soften to, it warmed and softened to this pitiable girl.
那是世界上最后一个使他心疼心软的人了。 他的心为这个可怜的姑娘感到激动,充满了怜悯。
6.
And yet his features wore an expression of smiling tenderness, such as Franz had never before witnessed in them;
这种表情弗兰兹以前是从未在他的脸上看到过的,他那一对黑眼睛充满慈悲和怜悯。
7.
a letter full of complaints and self-pity
充满怨言和自怜的信.
8.
Pity the world, or else this glutton be,
怜悯怜悯这世界吧,或者怜悯这个痴迷的人吧,
9.
With compassionate eyes, she watched him working and saw the rest times grow more numerous.
她满怀怜悯地看着他工作,注意到他越来越需要常常休息。
10.
Arousing or deserving of pity or compassion;lamentable.
可怜的引起或值得同情、怜悯的;令人怜悯的
11.
Lack of pity or compassion.
不人道没有同情或怜悯
12.
A prayer for mercy.
恳求慈爱怜悯的祷告
13.
the feeling that motivates compassion.
引起怜悯的那种感情。
14.
a subject for pity, ridicule, congratulation
怜悯、 取笑、 祝贺的对象
15.
Kneel in front of him and ask for mercy.
跪下向他乞求怜悯吧。”
16.
His mind was hardened against pity.
他对怜悯已无动于衷?
17.
The merciful are shown mercy by the All-Merciful. Show mercy to those on earth, and God will show mercy to you.
展现的怜悯是毫无保留的怜悯。对地球上的人们展现怜悯,真主将对你展现怜悯。
18.
Their ceremonious reserve Began to thaw a Bit
怜悯使她的心肠变软了。