1.
This emBroidered silk piece, made with comBination of traditional craft and modern technique, is really an unprecedented masterpiece.
这件丝绸绣品,融传统工艺和现代制造技术于一体,当属旷世杰作。
2.
Two Romantic Masterpieces: A Comparative Study of Tang Xianzhu s The Peony Kiosk and Gluck s Orpheus ed Euridice;
两部为情还魂的旷世杰作——汤显祖《牡丹亭》与格鲁克《奥菲欧与尤丽狄茜》之比较
3.
But eminent lawyers are common.

不过杰出的律师毕竟不是旷世之宝。
4.
An Authentication on Author of "Description of Yueyang Tower"

旷世雄文 精神丰碑——《岳阳楼记》作者归属辩证
5.
PECULIAR MIND OF AN UNRIVALLED TALENT--On Xu Wei s Morbid Personality and his Literary Creation;
旷世奇才的畸变心灵——徐渭的病态人格及其文学创作
6.
Jane Eyre is the masterpiece of the famous English writer Charlotte Bronte&' s in19 th century.
简·》是英国19世纪著名女作家夏洛蒂·朗特的杰作。
7.
They argue that the natural world must be the work of an intelligent designer.

他们辩称自然世界一定是智能设计者的杰作。
8.
It was a masterpiece of its kind, and bid defiance to all the projectiles in the world.

这是一件杰作,它可以跟世界上所有的炮弹挑战。
9.
the most enduring literature of the world came from little nations;

世界上历久不衰的文学巨著乃是小国的杰作;
10.
Theodore Dreiser is an outstanding American novelist of the 2O~ century.

西奥多·德莱塞是二十世纪美国杰出的作家。
11.
Seeing these rare works of art in such a deplorable condition, how can one help feeling badly stung and filled with anxiety!
看到这些笔歌墨舞、旷世珍稀的佳作变成如此模样,怎能不让人心疼不己又心急如焚!
12.
The totalitarian world produces backwardness because it does such violence to the spirit, thwarting the human impulse to create, to enjoy, to worship.
极权主义世界引发落后因为它对精神施之以暴,遏制人们对创作,对心旷神怡,对信仰的追求。
13.
Her best novels stand comparison with those of the finest novelists in medieval times.

她不少小说佳作,够得上中世纪一众最杰出小说家的著作。
14.
Wuthering Heights is a famous works of Emily Bronte, an outstanding female writer in Britain in the 19th century.
《呼啸山庄》是十九世纪英国杰出女作家艾米莉·勃朗特的不朽作品。
15.
Unusual Book Without Peer-Story of Hongmo-and Guan Yu Worship in Luoyang;

旷世奇书《鸿魔传》与洛阳的关羽崇拜
16.
2000: A Hope on the Unrivalled Classics--The Thinking Based on the Sociology of Knowledge;
二○○○:期待旷世经典——一个知识社会学思路
17.
Banned at its premiere at the New York Film Festival in1976, this long-awaited erotic masterpiece has never before been available on home video until1990.
这部精心杰作直至1990年始获解封,印制成镭射影碟面世,公绪同好。
18.
In a world where grandmothers send email, computer users aren't seen as pure geek any more.
在祖母们送电子邮件的一个世界上,计算机用户没再被看作纯怪杰。