1.
He breathed a sigh of relief.

他叹一口气,算是放心了。
2.
She heaved a sigh of disappointment.

刘玉英失望地叹一口气。
3.
At length, he went on with a sigh:

末后,他轻轻叹一口气说:
4.
There was a pause, then he sighed again and said:

停一会儿,他又叹一口气说:
5.
He payed his taxes with a sigh.

他在缴税时叹了一口气。
6.
Mary heaved a deep sign.

玛丽重重地叹了一口气。
7.
Finally Mary sighed and said:

后来玛丽叹了一口气说:
8.
She sighed with relief.

她放心地叹了一口气。
9.
You sigh a deep sigh.

你深深地叹了一口气,
10.
Only a few,@ I sighed.

“只有一点,”我叹了口气。
11.
Michael heaved a sigh of relief.

迈克尔长叹了一口气。
12.
He drew a long breath.

他叹一口长气,对我说:
13.
He flumped down into his chair with a sigh.

他叹了一口气就扑通一声坐到椅子上。
14.
Then he heaved a deep sigh; a long, long, long sigh.

然后,他深深叹了口气,很长很长很长的一口气。
15.
With half a sigh he picked up the "World."

他轻轻叹了一口气。 拾起了《世界报》。
16.
Tu Chu-chai shook his head and sighed.

杜竹斋摇一下头,忽然叹口气说道:
17.
a sigh or two escaped, unawares.

情不自禁地叹了一两口气。
18.
Sighing, he dipped his brush,

他叹了一口气,用刷子蘸上灰浆,