1.
The warm weather seduced me away from my studies to take a walk.
温暖宜人的天气诱使我抛下功课出去散步。
2.
It is pleasantly warm in May.
五月的天气温暖宜人。
3.
It is quite nice in summer in Qingdao .
青岛的夏天天气爽快宜人。
4.
The sky was blue and the air fresh and sweet.
天空湛蓝，空气清新宜人。
5.
Yes, nice and bright.
对，阳光明媚，天气宜人。
6.
the genial sunshine; a kind climate; hot summer pavements are anything but kind to the feet.
宜人的阳光；宜人的气候；炎热夏天的人行道一无是处，仅仅对脚有益。
7.
The weather was unfavourable for shooting.
当时的天气不宜于打猎。
8.
Nice and bright today, is not it ?
今天阳光明媚，天气宜人，是吗？
9.
The morning was fine and warm, the air clear.
清晨，天气晴和温暖，空气清爽宜人。
10.
Today will be fine
今天是适宜的时间/今天将是好天气
11.
On the whole, the climate here is quite pleasant, neither too hot in summer nor too cold in winter.
大体上说，这里的气候还是很宜人的，夏天不太热，冬天也不太冷。
12.
balmy days and nights; the climate was mild and conducive to life or growth.
温和的白天和夜晚；天气宜人、有利于生活或者生长。
13.
Mild winters and cool summers in the north west( Brittany).
在西北部（列塔尼）冬天气候宜人，夏天气候凉爽。
14.
Mild winters and cool summers in the north west (Brittany).
在西北部（布列塔尼），冬天气候宜人，夏天气候凉爽。
15.
Fall is very nice in Beijing.
北京的秋天爽快宜人
16.
Fall be very nice In beijing .
北京的秋天爽快宜人。
17.
The scenery of Suzhou and Hangzhou in spring is attractive.
春天的苏杭，景色宜人。
18.
comfort zone
(气候、温度)宜人的地区