1.
"Green Longtan" : The Portrayal of Chinese Countryside in 1930s;
《青龙潭》:三十年代中国农村的镜像写照
2.
Today the Black Dragon Pool has been made part of a beautiful park bearing the same name.
目前，黑龙潭名胜区已辟为“黑龙潭公园”。
3.
As a punishment, the Black Water Dragon King is ordered to leave the Dragon King Pool which then becomes Tian 'Chi or Lake of Heaven.
黑水龙王也受玉帝惩罚，搬出龙王潭。 龙王潭，也就成了现在的天池；
4.
Today we can only go out of the palace and take a walk somewhere near the fringe".
今天，我只能带你到龙宫外潭边走走。”
5.
Lijiang: Tiger-Jumps Canyon, Jinsha Jiang River, Ancient City, Black Dragon Pool.
丽江:游览虎跳峡,金沙江,古城,黑龙潭.
6.
Longtan Park, located in the southeast of Beijing, was built in1952.
龙潭公园位于北京城东南隅，建于1952年。
7.
People say of the Black Dragon Pool that there are four invaluable treasures here whose history dates back to ancient times:
人们把黑龙潭的古迹概括为“四绝”：
8.
As it turned out, I went from the frying pan into the fire.
结果，我才脱龙潭又入虎穴。
9.
But on their way back, the ancestors dropped the grant into an abyss where a dragon lived.
但在回人间的路上，又不慎掉进了龙潭。
10.
The Research on Community Participation in Rural Tourism Development of Longtan Valley in Nanyang;
南阳龙潭沟乡村旅游的社区参与研究
11.
Choice and Collocation of Landscape Plant in Longtan Park
浅析柳州市龙潭公园园林植物的配置
12.
Analysis of CFB boiler Operation in XiaoLongtan Power Plant
小龙潭电厂循环流化床锅炉运行评述
13.
Longtan hydropower control project layout and foundation treatment design
龙潭水电站枢纽布置及基础处理设计
14.
Ardisia Plant Resources and Their Utilization in Wulong Lake of Zhejiang
浙江五龙潭紫金牛属植物资源及利用
15.
Because it is connected to the Dragon Canal, it got the name Longtan( Dragon Lake).
因与龙须沟形成首尾之势，故取名龙潭湖。
16.
The Black Dragon Pool is formed by a spring gushing naturally from underground. The clear water is somehow darkish in colour. Hence the name Black Dragon Pool.
黑龙潭是一潭地下自然涌泉，源源不竭，色深黑，故名。
17.
The Research of Outbound Tourism Market Development in Chang-Zhu-Tan for Adolescents;
长株潭青少年拓展旅游市场开发研究
18.
The Phonetic Study of Qingshitan(Yanshan) Dialect in Lingchuan County;
灵川县青狮潭（岩山）土话语音研究