1.
Break a rule to promote sb to associate professor; give sb. an accelerated promotion to associate professor
破格晋升某人为副教授
2.
ineligible for the job, for promotion

无资格做该项工作、 晋升
3.
Bang went his hopes of promotion.

他获得晋升的希望突然破灭了.
4.
An analysis on the phenomenon of path dependence among the new promoted officers

新晋升干部“路径依赖”现象透视与破解
5.
The chief stumbling block to his promotion is his lack of qualifications.

他晋升的主要障碍是他的资格不够。
6.
Major Graves has been promoted to the rank of lieutenant colonel.

格雷弗斯少校已晋升为中校。
7.
Pug prepared a couple of highballs to toast the news of his promotion.

帕格调了两杯苏打威士忌来庆祝他晋升的消息。
8.
Vocational qualification system is a system of vocational accession and vocational promotion.
职业资格证书制度是一项职业准入和晋升制度。
9.
Our new policies are designed to break down artificial barriers to women’s advancement.

我们的新政策是要打破对女性晋升人为设置的障碍。
10.
second promotion ladder [Double Ladder Scheme]

第二个晋升办法〔双途晋升计划〕
11.
Constructing Teacher Certification System Relating with Teacher Advancing and the Technical Post Promoting;
构建与教师进修、职称晋升相联系的教师资格制度
12.
A commission promoting a military officer in rank without an increase in pay.

名誉晋级令升军衔而不升薪水的军官晋升令
13.
He was picked out for promotion by the chairman .

他被董事长选中晋升。
14.
The commettee marked him out for promotion.

委员会内定他晋升。
15.
nurse feelings of revenge, hopes of promotion,etc

心存报复、 晋升的希望等
16.
I have every confidence in his promotion .

我很有信心,他会晋升的。
17.
Promotion goes by seniority [merit].

晋升以年资 [功绩] 为依据。
18.
The job offers prospects of promotion.

这份工作有晋升的机会.