1.
Mary came out at the top of the class.
玛丽在班上名列前茅。
2.
He is at the head of the class.
他在班上名列前茅。
3.
It's not always possible to come out ahead.
在班上名列前茅并非一件易事。
4.
Hard work lifted him up to the top of the class.
他经过勤奋的学习终於在班上名列前茅。
5.
Because of his diligence and unusual intelligence, he surpassed all his classmates at graduation.
勤奋与智慧，使他毕业时在班上名列前茅。
6.
His teacher Mrs. Green said he's one of the best students in her class.
他的老师格林太太说，他在班上名列前茅。
7.
She made his daughter study deep into night, in order that she would come out top in the class.
她要她女儿学到深夜，为了让她在班上名列前茅
8.
By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates.
他靠多做家庭作业, 很快在班上名列前茅.
9.
You've turned around your grade point average and are now at the top of the class.
你的平均分数有了大逆转，现在的成绩在班上名列前茅。
10.
Not so Chinese parents, whose children, even if at the top of their class in school, are always so "naughty," never studying, never listening to their elders, and so forth.
中国父母可不这样。 他们的孩子哪怕在班上名列前茅，也还是说他们
11.
She made her daughter study deep into the night, in order that she would come out top in the class.
她要她女儿学习到深夜，为了让她在班上名列前茅。
12.
Though he is at the head of the class in study, he is not proud at all.
虽然他的学习在班上名列前茅，但他一点也不骄傲。
13.
His mark in math is second to none in the class.
他的数学分数在班上是名列前茅的。
14.
His mark in maths is second to none in the class.
他的数学分数（成绩）在班上是名列前茅的。
15.
Mary is a clever girl, so she keeps ahead in the class
玛丽是个聪明的女孩，所以在班里名列前茅。
16.
He leads in his classes.
他在各门功课上都名列前茅。
17.
He came out top in the exam.
他在考试中名列前茅。
18.
Paul came top in the examination.
保罗在考试中名列前茅。