1.
Yes, we'll take care of that, madam.

好,我会留意的,小姐。
2.
I'll see about buying the tickets.

我会留意买票的事。
3.
Mark my words--I shall revenge this abomination!

留意我的话——我会报复这件令人讨厌的事的。
4.
I will reserve my opinion at this time.

这次,我要保留我的意见。
5.
I can't believe you'd just throw away your place in history.

我不能相信你愿意放弃名留青史的机会
6.
My assent is given with a hook at the end.

我的同意是有保留的。
7.
Have the kindness to take note of my signature.. .

惠请留意我的签名。
8.
I will have speech of Guy of Gisborne, and see if I may not keep you among my men.

「你愿意的话就跟我来,我会跟盖吉斯朋说说看,是否我能留你在身边。」
9.
but somehow we manage not to see it

但是我们不会真正地留意这个世界,
10.
We have to be alert all the time and looking for our opportunities .

我们必须时刻留意寻找机会。
11.
My emissaries would certainly be detained.

我的密使一定会被扣留。
12.
"Yes, I'll hold him," she said.

"好吧,我会留住他的。 "她说。
13.
You can reply to this email directly, or call 1-800-59-BLIZZARD (800-592-5499) for live phone support between 9am and 6pm Pacific Time.
这就意味着您的所有帐号和等级都会保留在我们的服务器上。
14.
We will also monitor the demand and supply of nursing, allied health and personal care staff for residential care homes.
我们还会密切留意安老院舍护士、保健员和护理员人手的供求情况。
15.
Any businessman has to keep his eyes open for a chance of madding a profit.

任何一个生意人总会留心注意赚钱的机会。
16.
I would rather stay here and face the consequences of my own actions,

我愿意留在这里面对我的连锁反应
17.
Kenji woke up with a major hangover from last night's party.

建二带着昨晚晚会留下的醉意醒过来。
18.
We have purposely let the democratic parties remain, giving them opportunities to express their views and adopting a policy of both unity and struggle towards them.
我们有意识地留下民主党派,让他们有发表意见的机会,对他们采取又团结又斗争的方针。