1.
This style of pajamas for women gives people a feeling of gorgeousness, sexiness and youthfulness.
这种女式睡衣，带给人华丽、性感和年轻的感觉。
2.
Mrs.Warren:a Beautiful,Virtuous,Selfless and Great Woman--After Reading the Confessions of Jean-Jacques Rousseau
华伦夫人:一位美丽、善良、无私的女性——读《忏悔录》有感
3.
rich, sensuous velvet
华丽而触感舒服的天鹅绒
4.
Marilyn Monroe had lots of oomph.
玛丽莲．梦露十分性感.
5.
Florid, ornamental vocal trills and runs.
花腔华丽的、装饰性的声音颤动和滑声
6.
Bright color or showiness, as of dress;finery.
服装华美，华丽华丽鲜艳或华丽颜色，如服装上的颜色；华丽
7.
Sentimental And Mournful, Mild And Exquisite ------Analysis of Nalan Xingde s Ci Style;
哀感顽艳婉丽凄清——纳兰性德词风探析
8.
Music characterized by florid, ornamental trills and runs.
花腔以华丽的装饰性颤声和滑声为特色的音乐
9.
marked by elaborate rhetoric and elaborated with decorative details.
具有华丽的修辞特点，用修饰性的细节详细描述。
10.
rich clothes, furnishings
华丽的衣服、 豪华的家具
11.
Manya was not at all interested in the splendid picture of a bishop which hung on the wall.
玛尼娅对挂在墙上的一位主教的华丽的肖像一点也不感兴趣。
12.
The spring atmosphere is revealed in the cheerful countenances of the ladies and their magnificent and beautiful clothes.
背景不落墨痕，以人物闲适欢愉的意态和华丽的服饰烘托"春"的感觉。
13.
"What a pity it is, Elinor," said Marianne,"that Edward should have no taste for drawing."
“真遗憾，埃莉诺，”玛丽安说，“爱德华竟会对绘画不感兴趣。
14.
Nihilism in Splendor --Deconstruction to Secular Affection in ZHANG Ai-ling s Novels;
华丽中的虚无——论张爱玲小说对世俗情感等的解构
15.
I believe that Mrs. Abrams was knocking on the door of my pathetic writing style.
我感觉到爱波伦丝太太似乎在敲打我自以为得意的"绝技"--词汇华丽，充满灵感，但结构不善。
16.
The Profil de Camelia design inspired by the rippling petals of a camellia flower is simply chic yet extravagant and luxurious.
灵感来自山茶花侧影波浪形状的山茶花侧影系列，是既简约又富含华丽感觉的山茶花珠宝。
17.
a glorious spring morning; a glorious sunset; splendid costumes; a kind of splendiferous native simplicity.
壮丽春日黎明；壮丽的日落；华丽的服装；一种与生俱来的、华丽的朴素。
18.
Mary won't be able to come on Saturday because she's gone down with the flu.
玛丽星期六不能来了，因为她得了流行性感冒。