1.
This move also ensured that the king wouldn't have to get his hands dirty with messy affairs of state.
这一行动可以确保这位皇上不会因纠葛不清的国事而玷污自己的手脚。
2.
extricate oneself from an unhappy love affair
使自己摆脱不快的爱情纠葛.
3.
I don't want to have any difficulties with the Governor.
我不愿跟州长发生任何纠葛。
4.
Oh, the tangle of human life!
啊，这人生的纠葛！
5.
I want to go away, but I don't want to have any more rows with Edward.
我要出走；可是我不想再和爱德华发生任何纠葛。
6.
He did not feel that he was doing anything to complicate his life.
他并不认为他现在所做的会给他引起家庭纠葛。
7.
All those problems are interrelated to each other, twisted to each other to create more problems.
这些问题纠葛在一起，又会不断衍生出新的问题。
8.
Confusion or complexity;a tangle.
纠缠纠结不清；复杂；混乱；团在一起的东西
9.
His upset looking gave rise to rumors that he had got in trouble with police.
他不安的神色引发了谣传说他与警方发生了某些纠葛。
10.
It did not build up the entangled bounds between different roles as complicatedly as Infernal Affairs.
它并没有在不同的人物之间建立起和原版无间道一样复杂的纠葛。
11.
Caught Between the Local and the Global: Anxiety and Uncertainty in Jia Zhangke s Films;
本土与全球的纠葛:贾樟柯电影中的焦虑与不确定性
12.
No, don't do that. He'll hang on.
不，别那么做，他会纠缠不清。
13.
a persistently annoying person.
纠缠不清的令人讨厌的人。
14.
They realise that there is no point to having endless discussions on the issue.
他们知道纠缠不清根本毫无意义。
15.
He got into an awful tangle with his homework, and had to ask me to help.
他家庭作业做纠缠不清，不得不请我帮忙。
16.
Mary do not want to get Involve In any perplexed relationship with a marry man
玛俐不愿扯入与已婚男人纠缠不清的关系中
17.
Mary didn't want to get involved in any perplexed relationship with a married man.
玛丽不愿扯入与已婚男人纠缠不清的关系中。
18.
Mary do not want to get involve in any perplexed relationship with a marroed man.
玛俐不愿扯入与已婚男人纠缠不清的关系中。