1.
The French barons and princes thought only of their own gain.
法国的贵族和亲王们只考虑自己的得失。
2.
Moreover, they do this with no thought of gain for themselves.
而且,他们这么做并不考虑自己的得失。
3.
I imagined myself only to be regretting my loss, and thinking how to repair it.
我认为自己只是在惋惜我的损失,考虑怎么来弥补。
4.
You stop thinking only about yourself.
“你不再只为自己考虑,
5.
God first thinks the world in thinking himself: to think oneself is to beget oneself, to think the world is to create the world.
上帝先考虑的是世界而不是自己:考虑自己只是造就自己,考虑世界则是创造世界.
6.
It's only a suggestion. It is something you should figure out yourself.
这只是一个建议,但这些事情你必须得自己考虑。
7.
Nations are governed by self-interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.
各国都只考虑自己的利益,却总愿意相信自己的目标是大公无私的。
8.
But the temporary dissatisfaction which such an encounter might arouse would be counterbalanced by his social position and a certain matter of policy.
但是这种艳遇引起的不满是短暂的,因为他必须考虑自己的社会地位和利害得失。
9.
A cheap skate thinks only himself so he has no friends at all.
一个自私而吝啬的人考虑的只是他自己,所以他根本不会有朋友。
10.
Short of that threshold, Egypt was free to consult its own interests.
只要不迈这一步,埃及可以自由地考虑自己的利益。
11.
Other people think of not only their own welfare but also the welfare of others.
但另一些人则不只在乎自己的幸福,同时还考虑到他人的福祉。
12.
Senator Simpson merely looked the deep things that he thought.
参议员辛浦生只在考虑自己心里不可告人的事情。
13.
The audience gave him the raspberry, which gave him some second thoughts about his choice of career.
观众们对他喝倒彩,他只好重新考虑自己对职业的选择。
14.
They ruminated on their chances of survival but not on the circumstances that had produced their dilemma.
他们只考虑能否保住自己,却没有考虑产生他们目前困境的客观原因。
15.
I'm requesting an extension because of my generalized anxiety disorder.
我只需请求考试延期 由于我得了焦虑失调症
16.
It's selfish to give first thought to your own interests
首先考虑你自己的利益是自私的。
17.
He had to cut his trip short.
他只得缩短自己的旅程。
18.
Thanks for your advice, but this is something I have to figure out myself.
谢谢你的劝告,但对这些事情我必须得自己考虑一下。