1.
Evaluation of the Risks Faced by Hongkong Banking in the Operation of RMB Business;
香港银行业开办人民币业务的风险评估
2.
In five years after the country's WTO entry, foreign banks will be permitted to handle RMB businesses for China's urban and rural residents.
参加后5年内，允许外资银行办理城乡居民人民币业务。
3.
The All-round Opening-up of RMB Business and its Challenges for the Domestic Banks in Guangdong;
人民币业务全面开放对广东中资银行的挑战
4.
Four foreign banks will provide retail yuan services to people across China from Monday.
从周一起，四家外资银行将对中国居民开展人民币业务。
5.
In the Pudong New Area of Shanghai, some foreign banks have begun handling Renminbi business.
在上海浦东一些外资银行也已开始经营人民币业务。
6.
RMB exchange starts in Taiwan:Implications for Chinese Mainland;
大陆应对台湾地区开放人民币兑换业务的若干建议
7.
Discussions on issues in RMB/FX Currency Swap Business;
人民币外汇货币掉期业务有关问题的探讨
8.
Article30 Designated foreign exchange banks shall use their own-funds in Renminbi to purchase foreign exchange.
第三十条外汇指定银行办理结汇业务所需的人民币资金，应当使用自有资金。
9.
Article29 Banks designated to handle foreign exchange businesses shall use their own funds to meet the need of Renminbi in the settlement of foreign exchange accounts.
第二十九条外汇指定银行办理结汇业务所需的人民币资金，应当使用自有资金。
10.
2. Conducting all QFII related foreign exchange settlement, sales, receipt, payment and RMB settlement businesses;
（二）办理合格投资者的有关结汇、售汇、收汇、付汇和人民币资金结算业务；
11.
Exploring and Building of a Pricing Model in Renminbi Finance Institution Deposit;
人民币同业存款定价模型的开发制作
12.
Announcement No.2, 2003 of China Banking Regulatory Commission on Further Opening Renminbi Business to Foreign-Funded Financial Institutions
中国银行业监督管理委员会关于向外资金融机构进一步开放人民币业务的公告(2003年第2号)
13.
We also offer RMB account services to foreigners and residents of Hong Kong, Taiwan, and Macau.
花旗银行可以向外籍人士、港、澳、台居民提供人民币业务的服务。
14.
a line of credit extended for personal or household use.
为私人或家庭开办的信贷业务。
15.
they were paid around 500,000 pounds (RMB 6.5 million) to launch Channel 5;
开办第五频道，她们得到约50万英镑（合人民币650万元）；
16.
"The amount insured, premium and settled claim of the overseas business since 1993 have been valued in RMB."
1993年起国外业务部分改为按人民币结算。
17.
And we will also open renminbi busihess to foreign banks in Chna.
我们也将让外国银行在中国经营人民币业务。
18.
Expanding Trial RMB Business by Foreign Banks
中国扩大外资银行经营人民币业务试点